上海话怎么说我没钱拿什么买
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 10:06:57
今朝
Ihavenomoneytobuygiftforyou!
侬到啥地方.
WhatdoIget?
正确的读法是ngu,音同上海话里的饿和鹅,前面有一个带有鼻音的声母,普通话里是没有这个音的但是,由于过度推普的影响,80后开始这个音就读不准了,变成“无”了,就很刺耳很难听了
一般我们用上海话聊的时候打字也就直接打老婆的…别的字替代的话会很怪,别人也不容易理解…2楼的“介子婆”倒是可以…这个一般比较大年的人会说小年轻都不说了…但应该懂这个意思…意思就是:家子婆…根据发音打字
阿拉亲浓切歪
Moneyisnoproblem,theproblemisno-money.
Ihavenomoney!
“没钱就不要爱我”以下几种表达都可以:Don'tlovemewithnomoney.Don'tlovemeunlesswithmoney.Don'tfallinlovewithmemeifnomone
上海话我喜欢你=无灰西弄!
Ihavenomoney.
吾灰喜侬(凑字数凑字数凑字数)
我拿什么拯救你我的孩子WhatthemeasureshouldItaketokeepmychildrensafety?纯属手翻,请楼主验收.
吾要围窝里起了
Idon'thavemoneytotakeataxi
窟窿:洞洞眼(TONGTONGAI)一般就通俗的叫洞TONG举例:前面有个窟窿系头有只洞这条裤子有个窟窿个条裤子有只洞
我既钱使嗮咗,借D钱俾我使喇!
烦色特了或者哈烦无无系咯或者无跑咯无欢喜弄
我是“唔”你是“侬”他是“伊”我们是“阿拉”你们是“拿”他们是“伊拉”.参考:人称:无、吾WU我阿拉ALA我们侬NONG你那NA你们一、(伊)YI他一拉YILA他们拧NING人撒拧SANING谁呀YA