今子生文明之世,奈何自苦若此?翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 15:32:08
今者出,未辞也,为之奈何?的“辞”翻译

辞:推辞O(∩_∩)O~相信我没错

荆轲刺秦王中 为之奈何 是什么固定用法

如果意译就是“这可怎么办呢?”直译的话“为”就是“做”的意思,“之”代词,指这件事,结合起来就是“怎么做这件事呢?”可以称之为状语后置句.

既以与之,奈何苦之啥意思?

这是诗经里的吧?句式真像!这要看上下文了,如果是有关妇女的,意思应是:既然已经嫁给了他,为什么还要为此而后悔愁苦呢?如果是有关物品的,意思应该是:既然已经把(它)给了他,为什么还要后悔呢?再问:这是男

大家帮忙翻译文言文1,今子生文明之世,奈何自苦如此?2,其妻濯(字不会打,没有三点水)氏,亦能安勤苦,与其同志.

1、现在您处在开明盛世,为什么还要隐居起来使自己过这样贫苦的日子?2、他的妻子翟(zhai,第二声)氏,也能安于勤苦,同他志趣相合.

为之奈何的为读第几声?

二声,是“做”的意思.跟“明知不可为而为之”中的“为”是一个意思.再问:你确定吗?我看网上有很多版本说是“那,把”的意思,作介词读作第四声呢

英语翻译1.乃白诸兄曰:“当今草窃,人不图久,奈何有此而不与乡家共之?”2.诸将咸曰:“坚城未拔,大援在近,不审明公计将

1.乃白诸兄曰:“当今草窃,人不图久,奈何有此而不与乡家共之?”于是对诸位说道:“如今草寇横行,人人朝不保夕,岂能独占粮食而不与大家分享?”2.诸将咸曰:“坚城未拔,大援在近,不审明公计将安出?”各位

文言文翻译:贤者处世,天下无道则隐,有道则至.今子生文明之世,奈何自苦若此.

贤者身处于这个世界,如果天下政治不清明,社会动荡,就选择归隐;如果天下政治清明,就出来参与政事.现在你生活在这样一个文明的社会,却为什么这样为难自己?

英语翻译今孝子之为亲度也,将奈何哉?.若三务者,此仁者之为天下度也,既若此矣.

【原文】今孝子之为亲度也,将奈何哉?曰:亲贫,则从事乎富之;人民寡,则从事乎众之;众乱,则从事乎治之.当其于此也,亦有力不足,财不赡,智不智,然后已矣.无敢舍馀力,隐谋遗利,而不为亲为之者矣.若三务者

道济谓曰:“夫贤者处世,天下无道则隐,有道则至.今子生文明之世,奈何自苦若此?的翻译!急.

贤明的人处世,如果天下无道,就隐居起来,如果天下有道,就会入世做事.现在您处在开明盛世,为什么还要隐居起来使自己过这样贫苦的日子?

英语翻译为之奈何 的 为

“为之奈何?”的意思是“对此该怎么办呢?”“为”是介词“对”的意思,“之”是代词“此”、“这”的意思,“奈何”是疑问代词“怎么”的意思.这个句子也可以这样解释:“怎么处理这事呢?”

沛公曰:今者出,未辞也,为之奈何?如何翻译

沛公说,现在出来了,但还没有向项王辞别,怎么办呢?供参考

翻译樊於期乃前曰:“为之奈何?”

樊於期于是走上前说:“怎么办呢?”

之字在鸿门宴中的意思为之奈何?故听之吾得兄事之被他盗之出入于非常也愿伯具言臣之不敢倍德也今者有小人之言此沛公左司马曹无伤

之  ①珍宝尽有之——代珠宝   ②项伯乃夜驰之沛公军——到  ③为之奈何——代词,指这件事  ④吾得兄事之——代词,指他  ⑤与之同命——代词,指沛公  ⑥沛公之参乘樊哙者也——结构助词,的  ⑦先

西方文明之源

解题思路:史实记忆解题过程:公元395年罗马帝国分裂为东西两部分。476年,西罗马帝国灭亡,标志着西欧奴隶制和上古历史的结束。最终答案:略

英语翻译今者出,未辞也,为之奈何?

如今(已经)不辞而别,还能怎样呢?

翻译短文 . ''请问为人下之道奈何.''

孔子闲居,子贡侍坐,请问为人下之道奈何.孔子曰:“善哉!尔之问也.为人下,其犹土乎!”子贡未达,孔子曰:“夫土者,据之得甘泉焉,树之得五谷焉,草木植焉,鸟兽鱼鳖遂焉,生则立焉,死则入焉,多功不言,赏世

文言文急!江州刺史檀道济往候之,偃卧瘠馁有日矣.道济谓曰:“贤者处世,天下无道则隐,有道则至;今子生文明之世,奈何自苦如

陶渊明传(萧统)陶渊明,字元亮.或云潜字渊明.浔阳柴桑人也.曾祖侃,晋大司马.渊明少有高趣,博学,善属文;颖脱不群,任真自得.尝著《五柳先生传》以自况,时人谓之实录.亲老家贫,起为州祭酒;不堪吏职,少

英语翻译1.或谗于禄山,禄山亦密侦之,以为书生不足虞也.2.相公,人臣也,奈何使此曹如是乎?

1.或谗于禄山,禄山亦密侦之,以为书生不足虞也.有人在安禄山面前说(颜真卿的)坏话,安禄山也秘密地侦察他的情况,认为书生不值得忧虑.[《旧唐书颜真卿传》上下文:安禄山逆节颇著,真卿以霖雨为托,修城浚池

今者出,末辞也,为之奈何 翻译

现在的人出门了,都不辞别,这是为什么呢?(自己理解的,仅供参考)

荆轲刺秦王 为的意思 为之奈何

是介词,就是“对”的意思,对这个事怎么办?