作业帮他曾效力于 英语
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/09 00:27:44
toworkfor...
LiWeifengisaChinesefootballplayer,Secretarylevelguard,nowtoplayforTianjinTedateamhadtoplayKoreaSuwon
Heistheteam'sleader.HeisnowineffectintheYangtzeRiverTeam
ItiswanhuinMingDynastyinChinawhowasthefirstintheworldtoflytothesky.Helivedinlateof14thcenturyasacarp
workfo
1.Heisawell-knownNBAplayers,istheeffectivenessoftheHoustonRockets.Hewas2-timeNBAscoringlastseason,7t
HeplayedinShanghaisharks
Tomplayforourschoolfootballteam
Heservesforthecountry.
makecontributionstosth.为……做贡献sb.devotehislifeto某人一生致力于……
workfo
hangoutwith.atsomeone'sservice
原句：他为国家队效力.译文：HeactsasamemeberofNationalTeam.或者HeplaysfortheNationalTeam.八级水平,相信我,没错的
playforBayibasketballteam
Heisworkingonourbehalf.
整句话的意思为HeplayedintheShanghaisharksteamplayfor意思为效力于scoregoals意思为进球
Heplaysforthechangjiangfootballteam.
Heplayedfortheschoolfootballteam,andheperformedwellineverygame.效力就用简单的playfor就可以了,而原文说的是每场比赛,所以这里应该用
先正视听,第一和第四个都是被动语态,说起来有点怪,像在北大受教育多一点；teach的过去分词是taught而非teached；而曾执教于北京大学则可以用haslectured/hastaughtatB