你好你拨打的电话正在泰国抖音
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/04 11:54:18
dial有钟盘之意,两句都行得通,但是如果针对电话里的回复应该为pleasediallate
SORRYthesubscriberyoudialedispoweredoff
Sorry!Thesubscriberyoudialedispoweroff.你打打电话就知道了呀~电话里都是这么说的呀~
Sorry,thenumberyourdialedisturnedoff.
(中英文对照)数字移动电话网交换机录音通知规范1、空号:中文:您所拨打的号码是空号,请核对后再拨.英文:Sorry!Thenumberyoudialeddoesnotexist,pleasecheck
你这个号码应该是广州那边的吧,就是停机的意思,不是一楼说的那样,我以前网恋的女朋友就是深圳的,电话停机就是这样的,你帮他充下话费就好了
一般电信公司没有这么具体的,光说thenumberyoujustdialedisnotavailable(你拨打的号码现在无法接听)就好了.不用太具体.
sorrythesubscriberyoudialedisbusynow,pleasediallate
Sorry,thephoneyoudialedisnotansweredforthemoment.
你好,你所拨打的电话已关机英语怎么读Sorry,thesubscriberyoudialedispoweroff.Hello,thenumberyoudialedispoweroff都可以.
如果那个人的手机没有开通来电等待的话,真不好说是打给别人的还是接别人打来的.如果开通来电等待的话,你给他打电话,他正在通话中,你的听筒出现的不是“请不要挂机你拨打的电话正在通话中”而是嘟嘟嘟的声音很慢
Sorry,thesubscriberyoudialedisbusynow,pleaseredialitlater.去听听吧,打电话移动联通都是这样说的,您好直译成"hello"既不地道也不合理,而号
关机了就是关机,没关机就是不在服务区
sorry,thesubscriberyoudialedispoweroff
你拨打的电话正在通话中,请稍后再拨.绝对正确的英语:Thelineisbusy.Pleasetryagainlater.注:这种情况下一般英语不必说hello电话中的录音是这样的:Sorrythesu
Sorry,thenumberyoudiadcannotconectedatthemoment,pleasediadagainamomentlater.
Thenumberyouhavedialedisunavailable.国外电信运营商都这么说的~我用的是t-mobile
thenumberyoudailedcan'tbeconnected
sorrythetelephoneyoucallisbusy,
对方正在通话中,或者在拨打电话再答:系统就提示正忙,请稍后再拨