便扶向路中向是
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/04 06:18:49
于是便按照原来的路径(寻找)
既:已经.出来后,找到了他的船,就沿着旧路,处处做了记号既:已经.其:代词,他的,指渔夫.便:就.扶:沿着.志:名词或用作动词,做记号.我们才学的!
便扶向路:向:从前,旧翻译:于是就沿着旧路回去. 扶:沿着、顺着. 向:从前,旧.寻向所志:寻找以前所做的标记.所志,所做的标记.志:做的标记.向:以前、过去
(渔人)出来后,找到他的船,就顺着原路(回去)(一路上)处处都做了记号.之:无实在意义
桃花源记》译文东晋太元年间,(有个)武陵人靠捕鱼谋生.(有一天)他顺着小溪划船,忘了路程的远近.忽然遇到(一片)桃花林,(桃树)夹在溪流两岸,长达几百步,中间没有别的树.(地上)芳草鲜艳美丽,落花纷纷
做记号的意思,绝对没错
出来后,找到了他的船,就沿着旧路,所到之处一一做了记号.既:已经.其:代词,他的,指渔夫.便:就.扶:沿着.志:名词或用作动词,做记号
1动词,做标记2.名词,标记
增加故事的神秘色彩,让桃花源显的似幻亦真
古:沿着今:扶着
就顺着原来的路划回去,处处都做了记号.便:就扶:沿着向:原来志:做记号
(渔人)出来后,找到了他的船,就沿着原来的路(返回),(并在)每个地方都做上记号.[既:已经.其:代词,他的,指渔夫.便:就.扶:沿着.志:名词或用作动词,做记号.]
通常文言文中既都表示已经的意思,已经出来,找到了般,便按着来时的路回去,并且处处都作上记号
扶:沿着向:原来就顺着原来的路划回去
《桃花源记》中通假字没几个这里没有~~具【通俱】答之便要【通邀】还家此人一一为具【通俱】言所闻算上一个争议的~缘溪行.缘,通“沿”这里是没有滴!
乃:(1)见渔人,乃大惊:于是,就.(2)乃不知有汉:竟然.其:(1)欲穷其林:这.(2)其中往来种作:代词,代桃花源.(3)余人各复延至其家:自己的.(4)得其船:他的.(5)太守即遣人随其往:代词
以前的
扶:沿着向:原来就顺着原来的路划回去
其:代词,他的,指渔夫.