加拿大语英语翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 20:10:18
WhythemapleleafisontheCanadiannationalflag?
看你英语几级了翻译的越好钱挣得当然越多翻译很吃香的
No.1:TomcomesfromCanada.No.2:TomisfromCanada.
亲:后者是对的.
InCanada,itiscoldandsnowyinwinter.翻译的时候要增词,原文隐藏主语天气.
加拿大口音更偏于英国还是美国.TheCanadianaccentmoretendstoBritainortheUnitedStates.
DoesCanadianaccentsoundmorelikeAmericanaccentorBritishaccent?
加拿大的夏天像桑拿室吗?IssummerinCanadalikeasauna?AreCanada'ssummerslikesaunas?觉得这样翻译比较正确,
全称应该是这个:Non-CanadianPost-SecondaryInstitute,就只是把CanadianPost-SecondaryInstitute加了一个否定前缀,表示“非”.这个应该表示
Where'syourhomelocatedinCanada?
callmemaybe.
AustralianEnglish,AmericanEnglish,CanadianEnglish
加拿大和澳大利亚都是讲英文的国家.他们的语言都是English.
加拿大位于北美洲北部.东临大西洋,西濒太平洋,西北部邻美国阿拉斯加州,东北与格陵兰(丹)隔戴维斯海峡遥遥相望,南接美国本土,北靠北冰洋达北极圈.海岸线约长24万多公里.东部气温稍低,南部气候适中,西部
!Canada!Pleasechooseme,Iwenttherebefore.问问别的也行,提问一次了,这个不太值,请追问,谢谢
ItisoftensnowlyinCanada.
IwanttogotoCanadawithyou
对再答:谢谢
IhavetwoCanadianpen-friends.注:“加拿大”个人理解就是当地的、本国的,故用Canadian(加拿大的)来修饰pen-friends.
CanadaistothenorthofMexico;Cannadaison(交界)thenorthoftheUS;JapanistotheeastofChina