加泰罗尼亚语与西班牙语的区别

粤语与普通话区别,能听懂一点点.就像你不会粤语的时候去听粤语.看香港电影的时候,你会有什么感觉?

毕竟是不同语言,或多或少总会有些差距的.个人认为西班牙语较好,因为说西语的国家较多.西班牙语属印欧语系/罗曼语族/西罗曼支.以下25个国家（地区）的官方语言/通用语言：西班牙,安道尔,墨西哥,危地马拉

1、最大区别：C和Z的发音,西班牙人咬舌头,拉美人不咬舌头,发音同S2、你们不用vosotros,而用ustedes,vostros和vuestr@也有用的时候,只在非常正式的公函中出现,表示敬称.特

基本上没有什么大的差别,就是一些用法的区别吧比如说楼层,在西班牙就是PLANTA但是在美洲或者阿根廷就是PISO

TeQuiero可以用到你所有爱的人,比如你的父母,亲友Teamo则保留给你的恋人.

两个国家的语言废话当然不一样但是出自同个语系相似之处当然很多但是在发音规则和构词法还有语法细节上还是有很多不同的（个人觉得西班牙语要好听很多当然我是学这个的.)至于加泰罗尼亚语的话它是西班牙语的一种全

葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支.相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言,葡萄牙语相对易学.虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,

印欧语系西部语群和东部语群可以进一步划分为如下语族.日耳曼语族约公元前500年前,印欧语西部语群发生了一次重要的分化,产生了所谓原始日耳曼语（也称“条顿”语）,分化的导因是某些辅音发生了系统变化,即所

基本算是两种语言,虽然西班牙人和葡萄牙人在“西班牙语和葡萄牙语谁是从谁那里分离出来的”这个话题上有分歧,但是基本可以确定两者关系密切,都是某一地区的方言慢慢演化而成的.两者在语法上非常相似.但是书写上

你的提法有问题.我认为你说的陈述式简单过去式跟你说的简单过去式是一个概念.陈述式是相对于虚拟式、命令式和可能式的概念.“简单时”就是属于时态的概念了.时态分为：过去时,现在时,将来时.每个时态又有“完

音调上有区别,南美人爱发长拖音.欧洲发的比较平稳,节奏适中.词汇上也有很多不同,比如说南美人说牛肉是res,西班牙人是ternera.南美人说美丽是linda,西班牙人说guapa.总之有好多不同说法

指示形容词有：este/esta/estos/estas/ese/esa/esoa/esas/aquel/aquella/aquellos/aquellas必须与名词连用,必须放在名词之前并与之保持性

这并不是正式与非正式的区别.而是第二人称“你”和尊称“您”的区别.原型:hablar/vender/dividir尊称“您”:hable/venda/divida您讲/您卖/您分开普通人称“你”:ha

葡萄牙说葡萄牙语西班牙国家不同的地区有自己的语言,这个就和普通话与广东话的区别了

2.拉丁美洲的西语和西班牙的西语差别其实不很大,可能刚开始不太容易听明白,但是很快就会习惯的.而且区别主要是口语上,书写的差别是很少很少的.具体的不同,我个人认为有以下几点.我不能确定是不是所有拉丁国

sin666的说法完全不对,西语里的r都是大舌音,不管是西班牙还是拉美.法语才是小舌音.拉美口音也不完全一样,每个国家都有自己的口音,比如阿根廷口音就比较重,墨西哥和中美的口音就比较脆,而我说话就是标

西语的个别字母和英语不同,剩下的一模一样.可以按照英语那样写.只是注意标点符号的写法.

口音上有些区别呀!拉美人讲话都比较低沉、含糊,有时候c\z的音发不出来,发音在口腔中比较后面的位置.西班牙人讲话比较清楚,发音在口腔中的,比较前面.但经常会把s读成sh,蛮奇怪的啦!

z在a、o、u前,c在e、i前面,发的是同一个音,即/θ/的声音,也就是美国英语中th的发音.发音时舌尖从上下齿间微微伸出,气流由舌齿间的缝隙中形成摩擦,由口腔而出.如：zaga落后cine电影cen

前者后接名词或者inf后者接从句