古诗翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 23:59:14
古诗 杜甫《登高》翻译

【诗文解释】天高风急,猿啸声声似乎蕴含着无限的悲哀,孤洲沙白,只有沙鸥不时地回旋.无边无际的落叶纷纷飘坠,奔腾不息的长江滚滚而来.离家万里,悲叹自己经常漂泊他乡,衰老多病,寒秋中独自登临高台.世事艰难

翻译一首古诗

比如《念奴娇赤壁怀古》-----大江东去浪淘尽千古风流人物故垒西边人道是三国周郎赤壁乱石穿空惊涛拍岸卷起千堆雪江山如画一时多少豪杰遥想公瑾当年小乔初嫁了雄姿英发羽扇纶巾谈笑间樯橹灰飞烟灭故国神游多情应

古诗"约客"翻译

约客--赵师秀黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙有约不来过夜半闲敲棋子落灯花黄梅节(现在已经没有了)千家万户门前都下着连绵大雨,草地上池塘里到处都可以听见青蛙的怪叫到了半夜客人还没有赴约拜访本家闲来无事点

古诗"论诗"翻译

《论诗》李杜诗篇万人传,至今已觉不新鲜.江山代有才人出,各领风骚数百年.译文李白和杜甫的诗篇经成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了,我们的大好河山每代都有才华横溢的人出现,他们的诗篇文章

古诗 李商隐《马嵬》翻译

徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休.海外徒闻更九州,他生未卜此生休.空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹.空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹.六军已经约定,全都驻马

古诗 杜甫《客至》翻译

客至杜甫舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来.花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开.盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅.肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽馀杯.这是一首洋溢着浓郁生活气息的纪事诗,表现诗人诚朴的性格和喜客的心

风雨 李商隐 古诗翻译?

[唐诗]《风雨》李商隐凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年.黄叶仍风雨,青楼自管弦.新知遭薄俗,旧好隔良缘.心断新丰酒,销愁又几千.【注解】:1、宝剑篇:唐将郭震(元振),少有大志.武则天曾召见,索其文章,震乃上《

古诗咏素蝶诗翻译

素蝶随蜂在翠绿的香草蕙间环绕,为了躲避雀而隐匿在青薇间.和旭日一同起飞,争着飞向天空,忽然大风袭来,只好匆忙踏上回程.经常在繁花、参差不齐的绿叶间飞荡.希望花朵不要凋谢;愿与嘉树长久相依.

古诗黄鹤楼翻译

《黄鹤楼》作者是唐代文学家崔颢.其诗文如下:昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼.黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠.晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲.日暮乡关何处是,烟波江上使人愁.【译文】传说中的仙人早乘黄鹤

古诗:江南春的翻译

江南春作者:【杜牧】年代:【唐】体裁:【七绝】类别:【山水】千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风.南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中.[注释](1)山郭:山城.酒旗:古代酒店外面挂的幌子.[译文]:千里江南,到

翻译古诗 宿新市徐公店

宿新市徐公店宋-杨万里篱落疏疏小径深,树头花落未成阴.儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻.【注释】[题解]本诗作者杨万里,南宋著名诗人,一生写诗两万多首,其中有大量的写景诗.他的诗清新风趣,构思巧妙,语言

古诗"江南逢李龟年"翻译

江南逢李龟年唐-杜甫岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻.正是江南好风景,落花时节又逢君.[注释]1.李龟年:是唐玄宗开元、天宝年间著名音乐家.2.岐王:唐睿宗的第四个儿子,名叫李范.他爱好文艺,封为岐王.

古诗的翻译!

把文章打上来,或者书店有卖翻译的书的,你可以买本书啊,非常方便的!你这样问不靠谱的

客中作古诗翻译愈快愈好

客中作兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光.但使主人能醉客,不知何处是他乡.【诗文解释】兰陵的美酒散发出醇浓的郁金香味,用晶莹的玉碗盛来,闪烁着琥珀般的光彩.主人殷勤劝酒,客人尽情欢醉,不觉忘记自己身在异乡

翻译古诗!《蝶恋花 旅月怀人》

词的第一句“月去疏帘才数尺”句面上讲的是月离“疏帘”的距离近,实则是暗示当时的月光异常的明亮皎洁,能见度高.作者起笔含蓄,浓重细密的心思积而不发,这也多与作者在长年艰辛苦难的生活中所养成的隐忍低敛的性

黄鹤楼古诗的翻译

《黄鹤楼》作者:崔颢  昔人已乘黄鹤去,  此地空余黄鹤楼.  黄鹤一去不复返,  白云千载空悠悠.  晴川历历汉阳树,  芳草萋萋鹦鹉洲.  日暮乡关何处是,  烟波江上使人愁.  【翻译】:传说中

英语翻译要古诗翻译!

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.

古诗 《孤雁》 的翻译

孤雁不饮啄,飞鸣声念群.谁怜一片影,相失万重云?望尽似犹见,哀多如更闻.野鸦无意绪,鸣噪自纷纷.孤单的大雁不吃不喝.在飞翔与鸣叫中思念着它的同伴.有谁来可怜这一片(孤单的)身影相互走散(隔了)一万重云

古诗翻译

原诗:《宿新市徐公店》宋.杨万里篱落疏疏一径深,树头花落未成阴.儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻.在稀稀落落的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路旁树上的花已经凋落了,而新叶却刚刚长出,还没有形成树阴.儿童们