只要你过的比我幸福
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/28 06:30:28
Yourhappinessismygreatestcomfort.
我查找了一下是这样翻译的.Imustbebetteroffthanyouarehappythisismyrevengeforyou!不过我希望你开心是因为自己开心而不是因为报复别人...希望你过得更快
youwillbehappy,happierthanme
IhopeyouliveahappythanI.
Yourhappinessismyhappiness.
Icandoanythingaslongasyouarehappy.
自从第一眼看见你我便爱上了你,我对你的感情至死不渝,虽然如此,我还是祝你们幸福,因为只要你幸福我就满足了译:Evensincethefirstseetoseeyoumeandthenwasinlove
"Youareluckier(happier)thanmeactually(infact).Youcanchooosetolovemeornot,butImyonlychoicesaretolovey
...我的理解是...你的一切都可以没有,我都可以不要.但是,我这一辈子的幸福.就只有你能给我.一辈子的承诺.
原文翻译如下:Imissyoualotallthesame,butIknowwehavealreadynopossibility,butIhopeyouhadmorepleasureandhappyt
Youmustleadabetterandhappierlifethanme.Thiswillmakemyhumiliatingretreatworthwhile.
Iamjoyfulaslongasyouarejoyful,Iamjoyfulaslongasyouarehappy,Iamhappyaslongasyouarehappy.我用百度词典翻译的,应该没
君之乐乃吾之极乐
这是意大利文艺复兴时期最早的人道主义者弗朗西斯科•波得拉克提出的人道主义幸福观全文是“不想变成上帝或者居住在永恒之中,或者把天国抱在怀抱里.属于人的那种光荣对于我来说就够了.这正是我所祈求
Park,inthelaterdays,Ihopeyoucanhaveahappy,happy,mustbehappierthanmehappinessOh,ZhuMingcheng
Aslongasyouliveahappierlifethanme,Ihavenotherequest
Actually,I'mstilllovingyoulikeeverbefore.I'mlovingyoueverandnever.Whatevertherealityis,Iapologizetha
我只怕爱的太早,不能和你终老!
Ihopeyoucanlivehappily,becauseIwillbehappyifyouarehappy.AndIreallyhopeyoucanleadabetterlifethanmeand
唉,这个句子的翻译应该是:Iamhappierthanyou.