作业帮商务礼仪相关知识英汉互译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/17 20:02:45
weighbambooresearchawake激动疾病成人的保留野生的governmentpetrol巨大的再答：油是oilpetrol是汽油
有道桌面电子词典我作为英语专业学生常用的,其它的都用过,感觉有道最适合做翻译助手
Savingwateriseverybody'sbusiness.节约用水人人有责Lowcarbonlifestartsfromme.低碳生活从我做起
再答：看在我这么辛苦，给个好评吧？再答：一个？行再问：再问：三可油再答：
takepartin
isgoodforbe...sportsmeetingtakepartinthedayaftertomorrow
edeadbeatbedoneupgiveoutbeexhausted
achievethebalancemostvaluabletooweaktowalkasurprisingendingbewillingtodosthdosomevolunteeringworkcan
programme
有道词典
Cooking
这个我认为可以从文化差异上入手分析,再从直译意译角度说明.具体参考资料很多,可在百度里对相关文献搜索.如：
Thesepantshaveaveryreasonableprice.
garden
Ineverwashdishesnorwaterflowers.
科技翻译有六点要求：严密性,简明性,单义性,系统性,名词性以及灵活性.做到这六点的同时兼顾艺术性,你就没问题了.
一个人的品性如何从细节中就能显现出来所谓细节,就是细小的环节或情节,通俗的讲,就是细枝末节.传统思想一贯认为细节并不重要,也有成大事者不拘小节之说.厨艺中“放盐、味精少许”,就是最典型的东方人的操作习
解题思路：解题过程：更正:1.从...上面看overlook最终答案：略
1.ShewasafamoussingerwhenIwasatschool在我上学的时候她就是一位有名的歌手了.2.Shewasadocter,wasn'tshe?她是一名医生,不是吗?3.那个小男孩
词根词源的理解,语言思维的习惯,文化底蕴的差异,要想学好需要多角度了解西人的习惯于生活,大量的看生活影片,将比较费解的习俗用语等记录,英汉同写在一起,重复读看.总之要思想融入,重复读看,扩展领域,水到