善学者 翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/14 09:49:47
现在的读书人学习的都是古代人的著作.(暗指缺乏创新).今之:今天的,现在的学者:读书人,学生,研究学问的人读:学习,阅览古人书:古代人的作品、著作
善于学习的人,不会觉得请教学问少、地位低的人是羞耻的,而是选择好的榜样并跟从,希望学到真理.
原文学者有四失,教者必知之.人之学也,或失则多,或失则寡,或失则易,或失则止.此四者,心之莫用也.知其心,然后能救其失也.教也者,长善而救其失者也.译文:学习的人有四种毛病,或者是不足之处,教育别人.
学者有四失,教者必知之.人之学也,或失则多,或失则寡,或失则易,或失则止,此四者,心之莫同也.知其心,然后能救其失也.教也者,长善而救其失者也.学生有四种过失,当老师的一定要知道.人的学习,有的人过失
学习的人有四种毛病,或者是不足之处,教育别人.传授知识的人一定要知道.主要是人的学习态度,或者贪多求快,囫囵吞枣;或是蜻蜓点水,浅尝辄止;或急于求成,专找捷径;或畏首畏尾,遇难即止.这四种毛病,都在于
YangtzeriverscholarsDistinguishedProfessor上面这样翻译就可以了,O(∩_∩)O哈哈~注意:长江学者和特聘教授是两个并列的短语,直接翻译,不要加of,for之类
1,戈兰德尔黑洞是由一个很深的空间构成,那里的拉力如此巨大甚至连光都难以逃脱.这个星系里没有任何行星.2,BadursubterraneanMuktian种族的殖民地家园是一个寒冷的矿产丰富的带有水晶
王生好学,却没有方法.他的朋友李生问他说:“有人说你不善于学习,是真的吗?”王生不高兴,说:“凡是老师所讲的,我都能记住,这不也是善于学习吗?”李生劝他说:“孔子说‘学而不思则罔’学习贵在善于思考,你
夫善学者不耻下问,择善而从之,冀闻道也.那些善于学习的人不把向地位比自己低的人请教当成耻辱,选择最好的人,跟随他,希望听到真理啊!---------------------------------李生
那些善于学习的人不把向地位比自己低的人请教当成耻辱,选择最好的人,跟随他,希望听到真理啊!
应译为:所谓教师,应当是帮助学生发挥长处纠正学生在学习中的偏差的人.
善于学习的人不把向职位比自己低、学问比自己差的人求学当作耻辱的事,他会择取好的东西来学习,希望能学到道理.
筑西樵讲舍,士子来学者,先令习礼,然后听讲.嘉靖初,人朝,上经筵讲学湛若水传译文湛若水(14661560)字元明,号甘泉,明广东增城人.
【译文】王生爱好学习而不得法.他的朋友李生问他说:“有人说你不善于学习,是真的吗?”王生不高兴,说:“凡是老师所讲的,我都能记住它,这不也是善于学习吗?”李生劝他说:“孔子说过‘学习,但是不思考,就会
郑燮,字克柔,号板桥,江南兴化人.乾隆元年进士,{这些不用翻译}(郑燮)做山东潍县知县,有好的政治声誉.在任上十二年,监狱囚犯没有人好几次.因为那年闹饥荒,他为民请命,要求赈灾,忤逆了上司,于是以生病
那些善于学习的都找不到啦!
王生喜欢学习,但没有方法.他的朋友李生问他说:“有人说你不善于学习,是真的吗?”王生(对此感到)不高兴,说:“凡是老师所讲的,我都能记住它,这不也是善于学习吗?”李生劝他说:“孔子说过‘学习,但是不思
出自韩愈《师说》,是指古时候求学问的人一定有老师.如果您满意我的回答,手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可!
都翻译成人当今世界上的(人)学习的人文言中这种现象很常见再问:括号什么意思?再答:可以省略,后面的学习的人解释说明前面这个人一般都省略不写了因为翻译不通顺
古代的学者一定有老师再答:求采纳