孔夫子问小儿曰

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 16:45:07
英语翻译王戎7岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:"使在道旁而多子,此必苦李.

王戎识李王戎①七岁,尝与诸②小儿游③.看道边李树多子④折枝⑤,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然⑥.(《世说新语》)①〔王戎〕晋朝人.②〔诸〕众.③〔游〕玩

英语翻译王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.

【译文】王戎七岁时,曾经和一些小孩子在一起玩耍.看见道路旁边有一株李树,上面结了很多李子,把树枝都压弯了.孩子们争先恐后跑去摘李子,只有王戎不动.有人问他,回答说:“这树在路边,却果实累累,一定是苦李

英语翻译王戒七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,唯戒不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.

戎不取道旁李选自刘义庆《世说新语雅量第六》.王戎,字冲,晋初任荆州刺史,因平吴有功,封安丰侯.王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝〔多子折枝〕结的果实很多,把树枝压弯了.诸儿竞走〔竞走:争着跑去

两小儿笑曰:孰为汝多知乎?的翻译

两个小孩笑着说:"谁说你知道的多?"

孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.一小儿曰:"我以日始出时(去)人近,而日中时远也."一儿以日初出远,而日中时近也.一小儿

1.《两小儿辩日》2.去:离.及:等到.3.太阳.4.一个小孩认为太阳早上离得近是因为:太阳刚刚升起时,大的如同马车的盖子,等到中午时,却小的如同盘子一样,这不是近大远小的原理吗?另一个小孩认为太阳中

两小儿笑曰:‘‘孰为汝多知乎?''的意思是什么?

两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你见多识广呢?”

两小儿笑曰:"孰为汝多知乎?"

“知”通“智”智慧的意思

两小儿辩日里“两小儿笑曰:‘熟为汝多知乎?’”

两小孩笑着说:“谁说你知道得多呢?”

英语翻译原文:王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必

王戎七岁的时候,有一次和一些小孩出去玩,看见路边有棵李树结满了李子,小孩们都跑过去摘,只有王戎不动.别人问他为什么,王戎回答说:树在路边结了这么多果子(都没人摘),肯定是苦的.取下来一吃,果然如此.

英语翻译小儿问孔子曰:适来问橐,橐一一答之,橐今欲求教夫子一言,明以诲橐,幸请勿弃.小儿曰:鹅鸭何以能浮,鸿雁何以能鸣,

小儿问孔子:“刚才问橐【注:橐是小孩自己的名】,我都一一回答,我现在想向夫子求教一句,说明问题以教诲我,希望不要嫌弃.小儿说:“鹅鸭为什么能浮,鸿雁为什么能鸣,松柏为什么能冬天青翠.”孔子回答说:鹅鸭

英语翻译王戒七岁,尝与诸小儿游,看到边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,为戒不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.

王戒七岁的时候曾经与很多儿童一起出游,看到路旁边的李子树上李子多的都压弯了枝,其他小孩都抢着摘走,只有王戒不为所动.旁人问他为什么,他回答说:"长在路旁边的李子树若有很多果实的话,味道必定是苦的."众

列子 汤问 两小儿辩曰 翻译

孔子到东方游历,途中看见两个小孩在争论.就问他们在辩论什么.一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远.”另一个小孩却认为太阳刚出来时离人远,而正午时离人近.前一个小孩说:“太阳刚出来

王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子,诸小儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,

王戎识李王戎①七岁,尝与诸②小儿游③.看道边李树多子④折枝⑤,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然⑥.(《世说新语》)①〔王戎〕晋朝人.②〔诸〕众.③〔游〕玩

孔夫子的名言警句子曰:

人生态度士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也.发愤忘食,乐以忘忧、不知老之将至….饭疏食、饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣.不义而富且贵,于我如浮云.贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧.回也

孔夫子曰:未能事人,焉能事鬼?

此话出自孔子,他对未知事物作出了“未知生,焉知死,未能事人,焉能事鬼”的保守评价,说白一点就是“中立而不倚”的中庸思想.他既不确定其有,也不确定其无.这作为一种治学态度本来是无可厚非的,但后代的儒学家