少顷但闻屏障中抚尺一下见出抚尺一下的效果也暗示表演者在听众中的极高威望

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/19 01:18:41
英语翻译1.少顷,但闻屏障中抚尺一下 少顷( 翻译 )但闻()2 会宾客大宴 会() 宴()3 众妙毕备 毕() 备()

1.少顷,但闻屏障中抚尺一下少顷(一会儿)但闻(只听见)2会宾客大宴会(适逢)宴(摆宴席)3众妙毕备毕(全都)备(具备)4夫鼾声起鼾(打鼾)5宾客意少舒意(情绪)少(渐渐)舒(舒缓)6虽人有百手虽(即

但闻屏障中抚尺一下,满坐寂然.同座,

这是通假字,通“座”,座位的意思.译文:只听到围幕里面醒木一拍,全场安静下来,没有敢大声说话的.再问:在座,可以吗再答:还是翻译为座位比较好,但“在座”也可以说的通的。

《口技》的【但闻屏障中抚尺一下】 的但 在今文的意思是只 古文意思是什么?

但在古代有只的意思,现在表示转折再问:只有转折吗?有没有别的意思

写出少顷,但闻屏障中抚尺一下,满坐寂然,无敢哗者的大意

不一会,只听见屏风里抚尺响了一下,所有的宾客都安静下来,没有敢喧哗的人我第一次回答

“但 闻屏障中抚尺一下,满坐寂然,无敢哗者.”渲染了 气氛

走,古:跑;今:走路;儿,古:只是儿子;今:包括儿子和女儿;善:名词活用为动词,通“擅”,擅长的意思.乳:名词活用为动词,哺乳的意思.手:名词活用为动词,用手的意思.名:名词活用为动词,说出、命名的意

做个小翻译,将下列语句译成现代汉语.(1)少顷,但闻屏障中负尺一下,满坐寂然,无敢哗者.

一会儿,只听见屏风中抚尺(抚尺:艺人表演的道具,也称“醒木”)响了一下,在座的宾客都静悄悄的,没有敢大声说话的人.

京中有善口技者.会宾客大,于厅事之东北角,施八尺屏障,口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一抚尺而已.众宾团坐.少顷,但闻

蹄:叫.欠伸:伸懒腰.齁声:打呼噜的声音.宴:宴请.屏障:屏风.火起:着火.两股:两个大腿.百千齐作:百千个人同时作出.妙绝:精彩极了.呓语:梦话.二未几,夫齁声起,妇拍儿亦渐拍渐止意思:不多久,丈夫

少顷,但闻屏障中抚尺一下中少和顷的意思

出自口技少顷,但闻屏障中抚尺一下==一会儿,只听到屏风里醒木一拍少:【稍稍,稍微】顷:【短时间】少顷:【一会儿;片刻】

但闻屏障中扶尺一下出自哪首诗 全诗?

林嗣环的口技,记得好像初中课本里有.原文  京中有善口技者.会宾客大宴,于厅事之东北角,施八尺屏障,口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一抚尺而已.众宾团坐.少顷,但闻屏障中抚尺一下,满坐寂然,无敢哗者

但闻屏障中抚尺一下,满坐寂然,无敢哗者的意思是什么,

只听到屏障里扶尺响了一声,满座的人都安静了.没有人敢喧哗

“但闻屏障中抚尺1下满坐寂然无敢哗者.”在文中起到了甚么作用?

渲染气氛,捉住了观众的注意力,衬托口技表演者的高超;为下文写口技者的表演作烘托和伏笔.查看原帖

但闻屏障中抚尺一下的但闻的意思

只听见;出自初中课文《口技》

但闻屏障中扶尺一下出自哪首诗,下两句是什么

这不是古诗啊,是林嗣环的文章《口技》---少顷,但闻屏障中抚尺一下,满堂寂然,无敢哗者.---

但闻屏障中扶尺一下 但的意思

但是只的意思,整句话的意思是“只听到屏障中扶尺响了一下.”