作业帮惆怅此情难寄
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/05 10:27:59
意思大概就是说,我是过来人,看过了人间百态,知道你是为什么流泪.如果非要规规矩矩的翻译我就不会了再答：也可以说是同病相怜吧
惆怅chóuchàng伤感；愁闷；失意
现在大多数人用这个词形容自己的心情复杂或是不开心
[惆怅]伤感；失意.如：惆怅的心绪.（表示“伤感”之意）别离之后,她心里感到一阵惆怅.（表示“失意”之意）
应该是这段感情值得去等待吧
出自李商隐的《锦瑟》锦瑟无端五十弦一弦一柱思华年庄生晓梦迷蝴蝶望帝春心托杜鹃沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.此情可待成追忆,只是当时已惘然.“此情可待成追忆?只是当时已惘然”直译为：悲欢离合之情,岂待
凤求凰·琴歌佚名有美人兮,见之不忘.一日不见兮,思之如狂.凤飞翱翔兮,四海求凰.无奈佳人兮,不在东墙.将琴代语兮,聊写衷肠.何日见许兮,慰我旁徨.愿言配德兮,携手相将.不得於飞兮,使我沦亡.有所思汉乐
只是当时已惘然
此情可待成追忆,只是当时已惘然.~O(∩_∩)O
何满子秋怨宋孙洙怅望浮生急景,凄凉宝瑟余音.楚客多情偏怨别,碧山远水登临.目送连天衰草,夜阑几处疏砧.黄叶无风自落,秋云不雨常阴.天若有情天亦老,摇摇幽恨难禁.惆怅旧欢如梦,觉来无处追寻.
首先先说说这首诗出自李商隐的《锦瑟》锦瑟无端五十弦一弦一柱思华年庄生晓梦迷蝴蝶望帝春心托杜鹃沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.此情可待成追忆,只是当时已惘然.“此情可待成追忆?只是当时已惘然”直译为：悲
此情可待成追忆?下一句只是当时已惘然
这首诗的最后四句运用了对仗和对比的艺术手法,“惆怅”、“情难寄”、“独倚”等词表现了作者的无尽的哀思,尤其是“人面不知何处”这句更加体现了作者的思念之情.
是在形容感情的朦胧,略带淡淡的忧愁,一声之中此情不过清淡一笔,看似豁达,但其中无奈忧思能有几人知呢?
惆怅：chóuchànɡ失意而伤感：既自以心为形役,奚惆怅而独悲!
难过|忧郁|忧伤
起首二句在写景中点明时间,渲染环境.金风,即秋风.《文选》张协《杂诗》“金风扇素节”中,李善注曰：“西方为秋而主金,故秋风曰金风也.”此时庭院内是西风落叶,画堂中的词人因饮了绿酒,一会儿便醉眠了.用笔
有点难度
他看着家乡逐渐萧条的景象,内心感到无比惆怅.期末考试的偶然失误,他感到非常的惆怅、迷茫.夜晚,他一个人孤零零的走在大街上,惆怅的望着远方.
惆怅chóuchàng[melancholy]伤感;愁闷;失意羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜.——《楚辞·九辩》惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》既自以心为形役,奚惆怅而独悲?——陶渊