我们将在1月9号的船期发货英文怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/24 03:00:51
请将下面中文翻译成英文: “这是我们发货前在仓库拍下的照片,没有破损,净重10公斤,毛重10.24公斤.”

Thisisthephotoweshotinthewarehousebeforedelivery,itshowsthatthereisnodamage,thenetweightis10kgandgro

英语翻译我们将安排在2月15号左右发货

我们将安排在2月15号左右发货WewillarrangeshipmentaroundonFebruary15th很高兴为您解答,希望对您有所帮助,

英语翻译我们将在8月15号-20号之间给你们出货,订了船期再通知你,保险费与运费我已经询问,得到回复我将通知你!

Hello,wewillarrangetheshipmentbetween15thAug,to20thAug.andnoticeyouafterorderingtheship,wehaveinquir

英语翻译所有DK航海(marine)未发货的电机铭牌都需要返工,所以本周无法发货.下周由于国庆放假,船期要推迟到10月1

AllDKnavigation(Marine)motornameplateunfilledneedrework,sothisweekcannotbeshipped.ThenextweekastheNa

英语翻译由于船公司的舱位紧张(爆仓),我们计划安排5月1日的船期,预计6月1日到达温哥华.英文?

Scheduledsailingdateis写上原来订舱的日期,nowithasbeendelayedon1stmayfornoroominwarehouse.ETAis1st,June你也不知道加上

英语翻译由于船公司的舱位紧张,我们计划安排5月1日的船期,预计6月1日到达温哥华.英文?

Astheshippingspaceisn'tenough,wearrangethesailingdateon1st,MayandtheshipwillreachVancouveron1st,June

英语翻译你的新订单我们已经开始生产,将在10月15号之前发货

Hello,wehavealreadyproducedaccordingtoyourneworderandtheproductswillbemailedbeforeOctober15.

英语翻译非常抱歉,因为供应商未能按事先约定给予供货,导致延迟给您发货.我们将在3月23日给您安排发货.

Wesincerelyappologize.Duetoanunexpecteddefaultfromoursuppliers,yourpurchaseisdelayed.Wewillarrangeth

如果在1月26号前我们不能收到余款,将取消1月29日的船期,等余款到账后再重新订舱.

IfwecannotreceivethebalancebeforeJanuary26,wewillcancelJanuary29sailing,andrebookafterreceivingtheba

英语翻译我们公司因为春节放假从2月9-17号,所以你提出的18号到达目的港 可能没有办法做到.看是否将船期延后?

MycompanywillhaveSpringFestivalholidaysform9thFeb.to17th,somaybeitcouldnotbearrivedat18thasyoumentio

我们将在收到您订金的一周内发货!用英语怎么翻译

Wewilldeliverthegoodswithinoneweekwhenwereceiveyourdeposit.地道的表达是这样的.手工翻译.希望对你有帮助.

请把这句话翻译成英文“我们是否能够尽量早点发货?客户要求这些订单在1月的第二周发货的.”

Canwemaketheshipmentassoonaspossible?thoseorderswererequestedtoshiponthesecondweekofJanbytheclient.

请帮忙翻译成英文“我们准备合并发货 就按你要求的日期到货 等确切船期出来了我会通知各位提货时间”

我们准备合并发货就按你要求的日期到货等确切船期出来了我会通知各位提货时间Wepreparetodeliverthegoodstogetherandmakeitreachyouasrequired.ET

“由于大量承约,许多客户的订单都未发出,因此我们目能接受10月船期的订单.”将这句话翻译成英文.

Duetoalargequatityofordercommitment,manyP/Oforclientshavenotbeenissued.Thereforewecouldonlyacceptthe

英语翻译2012年12月13日发货,到Brisbane预计在2013年1月6日左右.发货后我会快递单据给你.我们的货款安

ShipmentisarrangedonDec.13th,2012,andestimatearrivaltimeatBrisbaneshouldbeJanuary1st,2013.Allthedocu