作业帮既东封郑又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之,阙秦以利晋,为君图之翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/08/27 10:11:08
1、答应给你焦,瑕两城,早上渡河,晚上就筑城拒秦,这是你知道的事情啊2、（现在晋国）已经在东边使郑国成为它的边境,又想往西扩大边界.如果不侵损秦国,将从哪里得到它所贪求的土地呢?再问：还有没有在准确的
晋国,有什么满足的呢?已经把东边的郑国作为边界,又想扩大它的西边疆界,不侵犯秦国又从哪里取得（领地）呢?
既然向东将郑封为自己的土地,又想将西边的地封到自己国名下
人教社新编高中语文第一册《烛之武退秦师》一文中有“既东封郑,又欲肆其西封”句.课本将“东封郑”注为：“在东边使郑国成为它的边境.封,疆界.这里做动词”；将“肆其西封”注为：“往西扩大边界.……肆,延伸
我先帮你回答一下之前的问题吧.中国从夏朝开始进入奴隶社会,实行井田制,也就是田地分为“公田”和“私田”,公田归贵族占有,私田是劳动者的份田,只有使用权没有所有权,也就说私田实际上也归中央所有.春秋时期
“肆”的意思是“扩张”全句翻译：（现在晋国）已经在东边使郑国成为它的边境,又想往西扩大边界.
“既东封郑”的“东”：名词活用作状语,解释为在东面.“既东封郑”的“封”：使动用法,..成为边邑；“又欲肆其西封”的“封”：动词,解释为扩大.西:西边,没有活用.全句意思是：已经在东边把郑国作为边界,
（现在晋国）已经在东边使郑国成为它的边境,又想往西扩大边界.如果不侵损秦国,将从哪里得到它所贪求的土地呢?注意：翻译的时候要把重要的实词虚词以及词类活用等语法现象翻译出来,在这句话中,东是名词作状语,
“既东封郑”的“封”：使动用法,..成为边邑；“又欲肆其西封”的“封”：动词,解释为扩大.
卫子夫14岁进宫,26岁被封为皇后,这个位子一坐38年,即使李夫人得宠时汉武帝也没有动过废后的心思,即便后来她含冤自杀后,汉武帝也没有再立后.卫子夫的曾孙刘据登基后为她恢复了名誉和地位,重新奉牌位入宗
人教社新编高中语文第一册《烛之武退秦师》一文中有“既东封郑,又欲肆其西封”句.课本将“东封郑”注为：“在东边使郑国成为它的边境.封,疆界.这里做动词”；将“肆其西封”注为：“往西扩大边界.……肆,延伸
第三人物代词,相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”：全句意思是：已经在东边把郑国作为边界,又想扩大它西面的边界
1.在早上,在傍晚2.向东,向西3.在晚上
晋国,有什么满足的呢?已经把东边的郑国作为边界,又想扩大它的西边疆界,不侵犯秦国又从哪里取得（领地）呢?
好久没接触古文翻译了,试着做一下吧,这篇课文还是有点印象的：已经在东边把郑国变成它的领土,又想要扩大它西边的领土,如果不侵略秦国,将要从哪里取得它想要的呢领土呢?侵略秦国而有利于晋国,希望您考虑这件事
已经在东边使郑国成为它的边境,又想往西扩大边界.如果不侵损秦国,将从哪里得到它所贪求的土地呢?
“既东封郑”的“封”：使动用法,..成为边邑；“又欲肆其西封”的“封”：动词,解释为扩大.
已经在东边把郑国变成它的领土,又想要扩大它西边的领土,如果不侵略秦国,将要从哪里取得它想要的呢领土呢?