是吾剑之所从坠之的意思,
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 09:33:43
指示代词,这儿.
“是”为指示代词,译为“这儿”,“所”为名词,译为“地方”,这句话的意思是说“这儿是我的宝剑掉下去的地方”.
这里是我的剑掉下的地方.
结构助词,取消句子独立性附:【之的用法】(一)代词.1.第三人称代词,他、她、它(们).有时灵活运用于第一人称或第二人称.①太后盛气而揖之.(《触龙说赵太后》)②不知将军宽之至此也.(之:我)(《廉颇
而置之其坐之:代词指量好的尺码.至之市之:动词到.去何不试之以足之:鞋是吾剑之所从坠之:这里(状语后置句)
“是”为指示代词,译为“这儿”,“所”为名词,译为“地方”,这句话的意思是说“这儿是我的宝剑掉下去的地方”.
这里(状语后置句)
“是”是复指代词,在语义指代上与“吾剑之所从坠”相等.“所”使谓词成分“从坠”体词化(也就是名词化),提取“从坠”的处所.全句可如下分段:是|吾剑|之|所从坠全句的意思是:这里是我的剑掉下去的地方
“之”在这里相当于现代汉语中的“的”.附:“是”是复指代词,在语义指代上与“吾剑之所从坠”相等.“所”使谓词成分“从坠”体词化(也就是名词化),提取“从坠”的处所.全句可如下分段:是|吾剑|之|所从坠
“是吾剑之所从坠”,这是一个没有判断词的判断句.“这里是我的剑掉落的地方.”
是吾剑/之所从坠
表递进,无实际意义
是的意思是“这”全句意思是这就是我的剑掉落的地方
“是”为指示代词,译为“这”“所”为名词,译为“地方”这句话的意思是说“这是我的宝剑掉下去的地方”.
是吾剑之所从坠:(这儿)是我的剑掉下去的地方从其所契者入水求之:(这个人)从他所刻记号的地方下水去找剑求剑若此,不亦惑乎:像这样的方法去寻找宝剑,不是很糊涂吗?再问:若此的若!
翻译成“这,这里”.这里是我的剑掉下去的地方.
结构助词,放在主语和谓语之间,取消句子独立性,可不译
这里
这是我的剑掉下去的地方