汉译英 永远不放弃,因为世界上从来没有人未经努力就取得成功
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 22:07:43
YouknowIloveyousincerelyyouknowInevergiveup
xinny、Quay、Quain、Quarles、Queen、Quentin、
Iwillnevergiveup!
Nevergiveup,youarethebest!"
Pleaseleaveme,asIamtheonewhoiswillingtoloveyoumorethanothers.
Someonefeelshappy,butsomeoneshouldleave.Someonenevergivesup,butsomeonefightsforitforever.Someonegets
永不放弃,则是一种信念!现实生活中,我们往往会自觉不自觉地选择前者,因此我们极易成为普通得没有一点棱角的人;而有些人却坚定得近乎倔犟地选择了后者.这种人虽然是少数,但他们却往往能赢得大多数人的掌声.我
youshouldneversaydie!(永不言败)nevergiveup!不要放弃
Missdayafterday,nevergiveup
I,Hanfang,loveWangJieforever,Iwillneverdropoffeventhoughhedoesn'tacceptit.
ecauseofyourchoiceiwantedtogiveupyouforalongtimebuticantbecauseilikeyou,shouldn'tiletyoutobemorehapp
Wewillnevergiveuphopefoever.
Iwillnevergiveupforever.Iwillnevergiveup.我自己也觉得有些不妥,仅做个参考,看看别人怎么说吧,献丑了.
I'llneverstoplovingyou.
【Iamtheverypersonwhowillnevereverabandonyou.】
用GIVEUP不合适.GIVEUP用于放弃一个较抽象的,如一段感情,一件事.而不直接跟具体人,物.QUIT可以不过意译成分多了点.同意二楼用ABANDON(抛弃)还可以用BETRY(背叛)
I'malwaysNo.1.Iwillnevergiveup.
第一段:以诗歌,音乐等引出蜗牛话题.第二段:写蜗牛的艰苦生活环境.第三段:写蜗牛的行动,生活等说明蜗牛.第四段:写明蜗牛精神,发出感慨:蜗牛精神真可贵.第五段:写以前自己做的不足.第六段:承上启下说惭
Iwon'tbotheryou,butIwillnotgiveuponyou
iwillnotgiveupyouifonlyyoudonotdothistome.