法语翻译填缝剂

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/01 11:32:00
请问这两篇法语小短文怎么翻译?

《为了庆祝》——Durand,你怎么在上班时间喝香槟呢?——老板,我喝香槟是为了庆祝我最近一次加薪20周年,你知道的,我对此很满足呢!《我休息一会儿》一个小男孩被父母责骂了,开始哭起来,一哭就是好几个

法语常用单词法语翻译发音和中文谐音

法语音标和语音入门--也可以学习下,学会了能读些法语,对记忆法语单词和短句有帮助的:一些法语日常用语:1、您(你)好.Bonjour.2、再见.Aurevoir.3、劳驾,帮个忙好吗?——行,当然可以

法语翻译和英语翻译哪个好

在中国,英语翻译是较泛滥了,但是顶尖的英语翻译还是稀缺人才.如果做不到顶尖的英翻,那么法语翻译应该会更有钱途,不过有很多法语翻译是去非洲的.

法语翻译这就是现在的我

actuel和maintenant都表达不了这句话的意境.c'estlemoiduprésent.别说冠语多余,这里是必要的

【法语翻译】法译汉,短文一篇

为你提供忠实、准确的译文:雅克-伊夫∙库斯托雅克-伊夫∙库斯托是享誉全世界的法国名人,他1910年生于波尔多附近的一个小镇圣安德烈-德库-伯萨克,该小镇坐落在吉伦特产酒区中心的

法语,请法语高手帮忙翻译?

这应出自旅游业的行销文宣自高处您将欣赏到灯光通明的布市夜色一路下山来您将仍感到喜出望外

英语翻译法语翻译.

除了你我什么也没有.(大概是这样意思吧)

懂法语的请帮我翻译一段法语

1.你好,安格勒(但似乎是BonjourAngele你好,安吉尔/你好天使)2.你可以介绍一下英格兰吗?(但似乎是Vouspouvezm'enseignerd'anglais?你可以教我英语吗?)3.

法语歌词,请懂法语的帮忙翻译一下.谢谢

SiSeulementLynnshaS'ilyadesmotsquejenedisjamais如果有我从不曾说出的话C'estqu'onm'atropsouventmalaimée那就是我总为情所伤j

请法语高手帮忙翻译一些这句法语

一个天使坠入人间只能穿上沉重的泥瓦匠的鞋子才能留下和我们在一起再问:哥哥,你真是人才啊。。。要是那个人在我身边,我就不需要到网上找翻译了。。。可恰恰那个人说了这句话,所以我只能找你帮我翻译了。。我不太

急! 翻译法语小短文!

d'habitude,lesoir,jeportelechemisiergrisetlaculotteblanche,maiss'ilfaitfroid,jeportelepyjamableuclai

英语教育专业法语翻译!

OBJECTIFSLesobjectifsdeformationvisentdirectementl'atteintedesdouzecompétencesprésentéesdansledocume

使爱美丽法语台词,要原版法语的翻译 法语噢

1.Lachancec’estcommeleTourdeFrance:onl’attendlongtempsetçapassevite!2.SiAméliepréfèrevivredansl

法语俗语翻译

你从哪搞来的lananaenfacemarcheadixheuresdix对面那个女孩走路外八字tiens,t’escâblé,aujourd’ui看看,你今天抓狂了elleade&cce

法语翻译一个词 ,绽放

动词:épanouir,指的是花朵,笑容等的绽放.名词形式为:épanouissement另外,花朵的绽放还有:éclore,fleurir.fleurir也可用于笑容的绽放.具体情况还得看上下文而定

法语句子翻译:

Situmel'avaisditplustôt

法语求翻译

亲爱的,生日快乐!

跪求法语翻译!~~~~

"Rivegauche"n'estpasétrangeràcroirequenoustous.Lesrues,lapublicitéàlatélévision,laradiodansleterme,m

法语翻译 我法语说的不太好,正在努力学

jeparlepastrèsbienlefrançaismaisjefaisdemonmieuxpourétudie