率妻子邑人来此绝境

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/08 02:38:38
翻译率妻子邑人来此绝境

带领妻子儿女及邻里来到这个与世隔绝的地方.这是我上初中最拿手的一篇.

“自云先世避秦是乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉.”的中文意思

他们自己说,上代因为逃避秦时的战乱,带领妻子儿女和乡亲们来到这块和外界隔绝的地方,不再出去,就此同外面的人断了来往.

率妻子邑人来此绝境中绝境的古今意思

与世人隔绝的地方没有出路的地方或者是好地方~~~~~~~~~~~~~~

“率妻子邑人来此绝境”的古义是什么?

妻子:古意——妻子和儿子绝境:古意——与世隔绝的地方

自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境. 节奏划分

自云、先世、避秦时乱、率、妻子邑人、来此绝境

“率妻子邑人来此绝境”中“‘妻子’,‘绝境’”这两组词的古义和今义是?

妻子,古:妻与子今:男子的配偶绝境,古:与世隔绝的地方今:没有退路的处境

率妻子邑人来此绝境 绝的意思是什么

绝:隔绝绝境:与人世隔绝的地方

自云先世避秦时之乱,率妻子邑人来此绝境.翻译?

他自己说他的祖先逃避秦时期的战乱,带着老婆孩子族人来到这个地方.(妻子:家里婆娘和自己的小兔崽子.)

黄发垂髫,并怡然自乐.乃不知有汉,无论魏晋.率妻子邑人来此绝境,不复出焉.翻译.

老人和小孩都高高兴兴,自得其乐.(他们)竟然不知道有汉朝,更不必说魏朝和晋朝了.率领妻子儿女和同乡人来到这个与外界隔绝的地方,不再出去了.

桃花源记中自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境.

他们自己说是先人为躲避秦时战乱,带领妻子和儿子及同乡人来到这个与世隔绝的地方.

率妻子邑人妻子古今义 来此绝境绝境古今义 无论魏晋 无论古今义

妻子:古义:妻子和孩子今义:指男方配偶绝境:古义:与世隔绝的地方今义:困难危险的处境无论:古义:不要说,更不必说今义:多为连词,表示条件不同而结果不变

"率妻子邑人来此绝境"的"绝境"是什么意思?

与世隔绝的地方.出自《桃花源记》

率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.翻译成白话文

带领妻子儿女和乡亲们来到这块和外界隔绝的地方,不再出去,就此同外面的人断了来往.

自云先世避秦之乱,率妻子邑人来此绝境翻译

他们自己说,上代因为逃避秦时的战乱,带领妻子儿女和乡亲们来到这块和外界隔绝的地方,不再出去,就此同外面的人断了来往.

率妻子邑人来此绝境的标准意思

领着妻子儿女和乡邻们来到这与世隔绝的地方

自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境.的翻译

他们说他们的祖先为了躲避秦代的战乱,带妻子儿女邻居来到这个与世隔绝的地方

率妻子邑人来此绝境,不复出焉.这句话意思翻译下

带领妻子儿女和乡亲们来到这块和外界隔绝的地方,不再出去