王勃 送杜少府之任蜀州

[译诗、诗意]　　古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙.风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津.　　与你握手作别时,彼此间心心相印；你我都是远离故乡,出外做官之人.　　四海之内只要有了你,知己啊知己,不管远隔在天涯

这首诗的最后两句,王勃既是提醒杜少府不要哭,也是暗暗告诉自己不要为了离别而哭泣.哭泣,既是为了分离,也是因为忧心于没有知己相随,前路漫漫就只剩自己独行.因为不可知的未来,不可期的缘分而哭泣.再问：可是

城阙辅三秦,风烟望五津.与君离别意,同是宦游人.海内存知己,天涯若比邻.无为在歧路,儿女共沾巾.再问：太给力了，你的回答完美解决了我的问题！

so4ngdu4sha4ofu3zhi1re4nshu3zho1uwa2ngbo2送杜少府之任蜀州王勃che2ngque4fu3sa1nqi2nfe1ngya1nwa4ngwu3ji1n城阙辅三秦,风

译文古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙.风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津.与你握手作别时,彼此间心心相印；你我都是远离故乡,出外做官之人.四海之内只要有了你,知己啊知己,不管远隔在天涯海角,都象在一起.请别

送杜少府之任蜀州　　诗篇名.唐代王勃作.杜少府为作者友人.诗中用“海内存知己,天涯若比邻”慰勉即将分手的友人,意境开阔,一扫离别时的低沉情调,改变了汉魏以来送别诗的传统格局.　　《送杜少府之任蜀州》·

送杜少府之任蜀州王勃城阙辅三秦,风烟望五津.与君离别意,同是宦游人.海内存知己,天涯若比邻.无为在歧路,儿女共沾巾.【词语解释】1.城阙：指京城长安.2.辅：护卫.3.三秦：项羽灭秦后把关中分为雍、塞

送杜少府之任蜀州⑴【唐】王勃城阙辅三秦⑵,风烟望五津⑶.与君离别意⑷,同是宦游人⑸.海内存知己⑹,天涯若比邻⑺.无为在歧路⑻,儿女共沾巾⑼.

送杜少府之任蜀州的之：到,往的意思.送杜少府之任蜀州王勃城阙辅三秦,风烟望五津.与君离别意,同是宦游人.海内存知己,天涯若比邻.无为在歧路,儿女共沾巾.

送杜少府之任蜀州　　　【唐】王勃城阙辅三秦,风烟望五津.与君离别意,同是宦游人.海内存知己,天涯若比邻.无为在歧路,儿女共沾巾.

海内存知己,天涯若比邻

送杜少府之任蜀州少府是唐代对县尉的称呼,杜少府就是姓杜的县尉,在《送杜少府之任蜀州》中,指杜牧.\x0d王勃城阙辅三秦,风烟望五津.\x0d与君离别意,同是宦游人.\x0d海内存知己,天涯若比邻.\x

杜少府　　少府是唐代对县尉的称呼.在《送杜少府之任蜀州》中,王勃送一位姓杜的朋友去蜀州,只知道王勃朋友的姓和官职,所以称作杜少府.

送杜少府之任蜀州书名:千家诗作者:王勃城阙辅三秦,风烟望五津.与君离别意,同是宦游人.海内存知己,天涯若比邻.无为在歧路,儿女共沾巾.

送杜少府之任蜀州【唐】王勃城阙辅三秦,风烟望五津.与君离别意,同是宦游人.海内存知己,天涯若比邻.无为在歧路,儿女共沾巾.

http://zhidao.baidu.com/question/90087130.html?si=2&wtp=wk

送杜少府之任蜀州　【唐】王勃城阙（què)辅三秦,风烟望五津.与君离别意,同是宦游人.海内存知己,天涯若比邻.无为在歧路,儿女共沾巾.

送杜少府之任蜀州　【唐】王勃城阙辅三秦,风烟望五津.与君离别意,同是宦游人.海内存知己,天涯若比邻.无为在歧路,儿女共沾巾.译文古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙,透过迷漫的风烟似乎能望见巴蜀的五大渡口.

诗篇名.唐代王勃作.杜少府为作者友人.诗中用“海内存知己,天涯若比邻”慰勉即将分手的友人,意境开阔,一扫离别时的低沉情调,改变了汉魏以来送别诗的传统格局.《送杜少府之任蜀州》·王勃城阙辅三秦,风烟望五

海内存知己天涯若比邻