盖竹之体,瘦劲孤高,枝枝傲雪,节节干宵,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/19 11:21:30
盖简核桃修狭者为之

盖简核桃修狭者为之:(核舟)原来是挑选长而窄的桃核雕刻而成的.简:同“拣”,挑选.

盖简桃核修狭者为之 整句的

《核舟记》盖简桃核修狭者为之:原来是挑选了一个长而窄的桃核刻成的通假字:简——通“拣”,挑拣另附原文翻译如下:明朝(有一个)技艺奇妙精巧的人叫王叔远.(他)能够用直径一寸的木头,雕刻出宫殿、器具、人物

英语翻译盖简桃核修狭者为之.

苏(轼)、黄(庭坚)两人正在共看一幅手卷. 船尾横放着一支桨.总计这只船上,刻有五个人,八扇窗.这原是挑选狭长的桃核雕刻成的.

英语翻译余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也.盖余之勤且艰若此.

我却穿着破棉袄旧衣衫生活在他们中间,一点也没有羡慕的感觉,因为我心中有足以感到快乐的事情,不感到吃穿的享受不如别人了.我求学时的勤恳艰辛情况大体如此.——出自《送东阳马生序》

余则温饱敝衣处其间,略无慕艳意.以中有足乐者,不知口体之奉不若人也.盖余之勤且艰若此的意思

我却穿着破旧的衣服在他们中间,毫无羡慕的意思因为内心有足以快乐的事(指读书[不用写上去]),不觉得吃的穿的不如人,勤奋和艰苦大概就像这样书上大部分都有了课文底下的注释

郑之鄙人学为盖

“郑之鄙人学为盖”中的“为”是(做、制作)的意思.“郑之鄙人学为盖”意思:郑国边境的一个人学做(制作)雨具“为”意思:做(制作)

盖简桃核修狭者为之 之的意思

“之”在这里是代词,译成“它”,代指核舟

《核舟记》中“盖简桃核修狭者为之”的“盖”怎么解释?

表原因的词,类似于英语里的“since”或“as”,翻译成现代汉语是“原来是”.就是说,这些核舟原来都是挑选的桃核中形状狭长刻成的.

送东阳马生序中“盖余之勤且艰若此”的“盖”是什么意思?

这里的盖是发语词,用来引领一句话,常是感慨或议论之类的,属语气助词;翻译为"大约、大概'盖余所至,比好游者尚不能十一.——宋·王安石《游褒禅山记》予以未时还家,而汝以辰时气绝.四支犹温,一目未瞑,盖犹

盖追先帝之殊遇 “盖”意思用法 及此句话翻译

盖1、名词.器物的盖子指伞2、动词.遮盖胜过,压倒3、副词表肯定判断表推测性判断4、句首语气词..显然在这里是第四个意思,句首语气词.

翻译:以中有足乐者,不知口体之奉不若人也,盖余之勤且艰若此

因为内心有足以快乐的事(指读书),也就不觉得吃的穿的不如他人了.总之我当初求学的辛勤和艰苦就是如此罢.

以中有足乐者,不知口体之奉不若人也.盖余之勤且艰若此

因为内心有足以快乐的事(指读书),也就不觉得吃的穿的不如他人了.总之我当初求学的辛勤和艰苦就是如此罢

文言文 盖天之生物,

天生万物,本来就是最公平的.盖:语气助词;生:动词,生产、制造;本:木之根为本,有原来、根本、根源的意思;至:很、十分、非常;公:公平、公正、合理.

盖余之勤且艰若此 中的"盖""且"是什么意思

这里的盖是发语词,用来引领一句话,常是感慨或议论之类的,属语气助词;翻译为"大概'且是而且并且的意思

盖简桃核修狭者为之盖怎么翻译

于是就挑选出狭长的核桃雕刻.

盖简桃核修狭者为之翻译

原来是挑选长而细的桃核来雕刻