粤语锡翻是什么意思-搜答案-智慧作业帮

“吹涨”?是：“吹胀”才对.吹胀------被另人戏弄,没办法排泄；在广州话里还有一个词语：“谷”,就是：“谷气”.“谷气”的意思就是肚子里股得胀胀的,气不能往外排出,这是很难受的.总结为：无可奈何,

粤语中大佬原意指“兄长”,后引申未掌舵人、业界领头人等,具体意思要睇语境.

锡在粤语中是亲、疼爱的意思,锡下就是亲一下的意思.

是句脏话,普通话没有对应的话,勉强要说的话跟“草泥马”差不多意思

正一SB

为什么这么喜欢你

一个认识的人.我本身就是说粤语的,不同时候不同意思,但是这句话一般情况下,这个人认识但不熟悉.不过我本人比较偏向于是决定是要掩饰什么,可能是和那个人很熟,又不想别人知道就会这样说

唔知

要看具体在什么话当中.比如晒,有“晒幸福”,就是炫耀幸福的意思.还有“恭喜晒”,就是恭喜了的意思.

粤语“滚”相当于嫖、外遇等意思,而且男女通用翻译过来就很简单：人生自古谁不嫖?

我叼你老母嗨你串条嗨啊下次最好唔卑我见到见一次打一次（我干你&妈&B）（你装啥B呀）（下次最好别被我见到）（见一次打一次）顺便纠正几处错误：叼：正确写法是“屌”意思是“F**K”嗨：正确写法是“閪”意

“惊”我是广东人来的

什么也没有做到,骗鬼吃豆腐（意思是“骗我的）!完全上当了!

原话呢?...

孖位应该解为同桌才对,全句意思是：我同桌名花有主的了.楼上说的闺蜜应该译咗老死、死党才对,所以请不懂不要乱扭曲了粤语的原意,教坏别人

今天好倒霉啊,走了才说给我听没用了.我宁愿你不要讲.

抄嘢--抄是多音字哦,不是抄作业的那个抄哦!

那算了或者是拉倒

全部玩完,全部清空,全部了结的意思反正就是全完了

楼抠这个最标准了用标准的普通话把这两个字读出来就是了也可以只读一个字楼