美国大片国语版

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/09 01:06:16
英语翻译最近看到一个单词,叫文化亏损.出处是,美国大片的国语版 中,翻译的问题,会有“文化亏损”.我同意说的“文化亏损”

文化亏损culturedefault,也叫文化缺省.还有一个词,文化空缺,culturalvacancy,是造成文化亏损的原因.我毕业论文题目和这个有关.

美国大片学英语希望大家推荐 有英文字母 纯英语的美国大片 越多越好 一定要有英文字母的哟!

如今看大片学英语渐成风尚,无论学龄多久,无论英语水平怎样,许多人只要盯上大片就不放,那么在您激情过后,是否仔细考虑过哪些影片适合学习英语,适合什么英语水平的人呢?本期专栏打破常规,给不适合学英语的大片

墨西哥电视剧国语版

《噢!毕丽媞》是墨西哥剧,就是丑女贝蒂的墨西哥版,tvb8台2008年演过,今年西藏台也演过.

介绍几部美国大片

城中大盗反恐特警组反恐特警组:火速救援王牌对王牌银行大劫案狙击生死线这个杀手不太冷玩命快递系列石破天惊史密斯夫妇谍影重重剑鱼行动撒哈拉临时特工死亡特训网络杀机极速导火线

老友记 国语版

看国语版的还不如不看!这是美剧,汉语版的就会失去原味

关于美国大片 ——登录火星

红色星球  剧情介绍  时间是2050年,地球因为人类的过度污染,即将面临灭亡的命运,距离地球最近的火星,成为发展人类殖民计划的对象,将火星变为第二个地球,成为人类生存下去的唯一希望与当务之急.科学家

2013年的美国大片是什么

地心引力、僵尸世界大战、惊天魔道团、饥饿游戏、雷神2、金蝉脱壳、星际传说3、环太平洋.

美国枪战的电影有哪些,最好有国语版的,我想知道名字?急

非常人贩、第一滴血、碟中谍、火线狙击、勇闯夺命岛、断剑、变脸、拯救大兵瑞恩、生化危机、虎胆龙威、天龙特攻队、007、通缉令、史密斯夫妇、白色帝国、黑客帝国、终结者、致命紫罗兰、机械战警我现在知道的也就

美国枪战大片什么比较好看,我想知道名字最好有国语版的

爱国者盖兹堡战役真实的谎言第一滴血系列杀手47猎杀U571生死狙击红色代言人最高危机生化危机系列异形系列铁血战士系列空中监狱K19寡妇制造者深入敌后系列

急求美国大片《乱世佳人》读后感.

《乱世佳人》(gongwiththewind)又名《飘》,玛格丽特*米切尔一生中唯一的长篇小说,无数男女为之侧目,伤感,流连不已.这本长达数百页的文学作品自1936年6月以来销售了两千多万册,根据小说

推荐一些美国大片 (我要学美式口语)

想学美式口语的,看电影不是很好的效果.建议看美剧,去迅雷什么可以下载,推荐:《老友记》《生活大爆炸(天才理论传)》《辛普森一家》《绯闻女孩》

想看美国大片学英语,有啥好介绍,

我一直推荐学生先看一些含有简单的英语句子的电影,很多迪士尼的电影都很好,《泰山Tarzan》《快乐的大脚HappyFeet》等等.然后再看难一些的电影,因为大部分英语电影里都有很多俚语,不好理解的,《

英语翻译美国大片就是好看,就是听不懂,看字幕又太辛苦了,晕死了,如果有特殊软件把英文版,翻译成国语版,该有多好啊,虽然配

射手播放器可以自动挂字幕,不过效果不太好,凑合能用再问:朋友:你说的(射手播放器)可以自动挂字幕,是不是英文版就变成了国语版了吗?再答:翻译是不可能的。机器文字翻译都效果很差,不可能语音翻译,英语汉语

美国越战大片有哪些

《猎鹿人》《现代启示录》《我们曾是战士》绝对经典不看后悔去吧你.还有《全金属外壳》《重见天日》也挺不错的.

有没有看外国大片把外语翻译成国语发音的播放器

肯定没有,你说的那是同声翻译,是只有人才可以干的事下载的时候直接下国语发音的,这是唯一的办法

求几部外国大片 要国语版的

《第九区》《机械公敌》《异次元骇客》《超时空接触》《星际迷航11》《2001太空漫游》《银翼杀手》《迷雾》《逃出克隆岛》《后天》《地球停转之日》《