翻译江水又东,径狼尾滩而历人滩,袁山松曰,二滩相去二里

顺着江水继续往东,经过狼尾滩,就经过人滩

自：从.阙：通缺,缺口.自：向来、从来.非：不是、不到.亭午：中午曦：太阳襄：包围（史记.五帝本纪：尧时洪水“汤汤洪水滔天,浩浩怀山襄陵”）沿：顺着（和现在“沿”的意思相同}溯：逆流绝：隔断或：有时候

.三峡【题解】选自《水经注》.三峡,指长江上游的瞿(qú)塘峡、巫(wū)峡和西陵峡.【作者】郦(lì)道元,字善长,北魏地理学家、散文家.范阳涿(zhuō)县(今河北涿(zhuō)州)人.【原文】自

长江水又流向东,流过西陵峡.（人们）所称的“三峡”,这就是其中之一.袁山松说：“常常听说峡中的水流很快,书本记载以及口头传说都用登临此境令人恐惧相劝告,还没有人称赞山水美丽.到我来实地登临这地方,一到

沿着长江往东,从宜昌县北面流过,属同一县管辖,在长江的南岸.北面靠着长江,对岸就是夷陵.顺着长江再往东,流过狼尾滩,就会经过人滩.袁山松说：“两个滩相距不过二里,人滩,因江水冲刷而非常陡峭.滩的南边有

江水又东,经西陵峡.所谓“三峡”,此其一也.山松①言：“常闻峡口水疾,书记及口传悉以临惧相戒②,曾无称有山水之类也.及余来践跻③此境,既至欣然,始信耳闻之不如亲见矣.其叠崿④秀峰,奇构异形,固难以辞叙

是江水又向东,经过黄牛山,山下有一个险滩叫黄牛滩.南岸重重叠叠的山岭一层层的耸起,最外高峻的山崖间有块石头,形状像一个人背着刀牵着牛,人是黑色的牛是黄色的,看上去非常鲜明.不知道对不对..

江水又东,经西陵峡.所谓“三峡”,此其一也.山松①言：“常闻峡口水疾,书记及口传悉以临惧相戒②,曾无称有山水之类也.及余来践跻③此境,既至欣然,始信耳闻之不如亲见矣.其叠崿④秀峰,奇构异形,固难以辞叙

江水又向东流,经过狼尾滩,又经过人滩.袁山松（晋朝著名文人）说：“这两个岸滩相距二里远.人滩,江水非常湍急.江的南岸有许多青色的大石,夏天被水淹没冬天露出来,这些石头,有好几十步（步：古时长度单位）远

江水再向东流,经过狼尾滩,又经过人滩.袁山松说：“狼尾滩和人滩这两滩大约距离两里.人滩江水地势非常峻峭.（人滩的）南岸边有青石,夏天被水淹着,冬天水枯就能露出水面.这块石头大小大约人走十步那么大~,看

江水又向东流,经过宜昌县的北面,县的治所在江水的南岸.北临大江,与夷陵遥相对应.江水又向东流,经过狼尾滩,又经过人滩.袁山松（晋朝著名文人）说：“这两个岸滩相距二里远.人滩,江水非常湍急.江的南岸有许

长江水又流向东,流过西陵峡.《宜都记》上说：“江水从黄牛滩向东流入西陵界到峡口有一百多里,山势和水的流向都很曲折纡回.两岸高山重重地遮挡着江面,要不是中午或半夜,是看不到太阳和月亮的；岸上的绝壁有的高

顺着江水继续往东,经过狼尾滩,就经过人滩.袁山松说：狼尾滩和人滩这两滩距离大约两里.人滩江水地势非常峻峭.南岸边有个青石,夏天被水淹着,冬天水枯就能露出水面.这个石头大小大约人走十步那么大,看着全像人

江水又向东流,经过狼尾滩,又经过人滩.袁山松（晋朝著名文人）说：“这两个岸滩相距二里远.人滩,江水非常湍急.江的南岸有许多青色的大石,夏天被水淹没冬天露出来,这些石头,有好几十步（步：古时长度单位）远

赏析自：这里有“在”的意思略无：完全没有阙：同“缺”至于：到不以：不如曦月：日月良：的确,确实晴初霜旦：秋雨初晴,降霜的早晨.旦：早晨奔：这里指奔驰的快马虽：这里是即使的意思祝你学习进步!

江水又东,经西陵峡.所谓“三峡”,此其一也.山松①言：“常闻峡口水疾,书记及口传悉以临惧相戒②,曾无称有山水之类也.及余来践跻③此境,既至欣然,始信耳闻之不如亲见矣.其叠崿④秀峰,奇构异形,固难以辞叙

连词,表示承接关系,这里连接的是两个动宾词组“径狼尾滩”、“历人滩”,可翻译为向东经过狼尾滩,然后又经过人滩.

1.都有的2.江水又向东流,经过狼尾滩,又经过人滩.袁山松（晋朝著名文人）说：“这两个岸滩相距二里远.人滩,江水非常湍急.江的南岸有许多青色的大石,夏天被水淹没冬天露出来,这些石头,有好几十步（步：古

长江继续向东流,经过巫峡.巫峡是杜宇王时派人凿开用来通江水的.郭仲产说：“按照《汉书·地理志》,巫山在巫山县城西南,可是现在巫山在巫山县城的东边,这大概是郡县政府所在地不固定的缘故吧!”长江经过巫峡,

江水又东,迳黄牛山,下有滩名曰黄牛滩.南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明.既人迹所绝,莫得究焉.此岩既高,加以江湍纡洄,虽途迳信宿,犹望见此物,故行者谣曰：“朝发黄牛,暮