作业帮能站在这个讲台上我很荣幸用英语怎么说
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/14 07:41:50
Dearteachersallafternoon,todayisanhonourandveryproudofstandingonthestageinthegame.Thankyouforthesupp
Iamveryproudofgettingthisglory
It'smyhonor.这是我的荣幸.不过语气很重,对大人物才这么说,有些感恩戴德的意思.It'smypleasure.很高兴能为您服务(能帮上忙……）.比较平等.如果对方不是高高在上的,那么也可以翻
Ladiesandgentlemen!Goodmorning/afternoon/evening.I'mproudtospeakinfrontofallofyoutoday.Ihopethatever
itisagreathonourtohaveanopportunityofstduyinghere.
It'smygreathonortostandheretointroducemyselfto(allof)you.来自李阳英语哦,我背过这句话
Veryhonoredtostandherewitheveryoneinclass,afewdaysago,myEnglishteachergaveusatask,thatistosay,intoda
It·smygreathonorthatIcanstandheretointroducemyselftoday.
Iamhonoredverymuchcaninthislecture
ontheplatform
HiIamverygladtostandonthestageforthespeech,thetopicofmyspeechtodayisone'sdeceasedfathergrindVSemploy
I'mveryhonoredtogive/makeaspeechhere.
Itwillbeagreathonorformetojoinyourcompany.
I'mverygladtostandontheplatformtointroduceyoutomyfriend.
Goodmorning,ladiesandgentlemen,Mynameisxxx,andmyenglishnameisxxx.I'mhonoralbetostandonthestageandbid
therearetwobooksonthe(讲台忘了拼了)再问：继续再问：下面的再答：thisismyclassroomtherearetwophotosonthewallmydeskonlefthe
I'mhonouredstandingheretopresentXXXXX.演讲专用!
其实这是中英文在翻译中会出现的相互误解而已!打个比方：晒天太阳是指你晒太阳还是太阳晒你啊!所以在这边的“站在讲台上”并没有前,后的这一层意思在里面.而stand（）theteacher'sdesk?这
I'mluckyenoughtojointhematchtoday.
itsmyhonortoattendtheinterview