英文地址翻译中的逗号何时该放

栋Building,另外X号楼也用Building.例子：宝山区南京路12号3号楼201室room201,buildingNo.3,No.12,nanjingroad,BaoShanDistrict广

这句话MS有点错误唉再有,你指的是不是应该放在{{单}}引号里边还是外边

2种方法1.音译（不叫普遍,但容易出错）2.不译.这样最好,因为他们靠的不是你的这个,而是你的翻译能力.我参加翻译资格证培训时,一老师这样说的.供参考

段这个地名较为罕见,网上查台北的地址似乎用Section,就援引那的用法吧No.1Section2,Chang'anAvenue,Beijing.Section可以缩写为Sec.

楼主不妨举一个例子.有些比较有规模的小区,可能会有自己的英文名称,楼主可以尝试百度一下.如果没有英文名称的,一般都是采用音译.如阳光丽景小区,译成YangguangLijingResidentialC

Room403,Building1,ZhichunRd.Beijing补充下,第一行最好多加个知春路几号,号数直接写在Rd.后即可第二行最好在北京前加上是哪个区XXDistrict

22-2414,No.39,UpperpartofWenqingRoad,Singapore再问：该地址的39好像是代表一个地区，大概是这意思。百度翻译出来的是Singapore39boonKengr

一、句子开头的第一个单词的第一个字母要大写,如：Howareyou?二、表示国名、某国人、某种语言的单词的首字母要大写,如：America,American,English.三、地名、山川河流、城市区

其实在中国区都是中国人送的,你把China,Shaanxi,Xi'an写好,剩下的写拼音,就能寄到你家了.不过你忘了写邮编中式翻译：Xi'anDianziKejiDaxue,JiashuQu,Buil

Block28AB,SiChuangMansion,WestCircle,No.3,Lane600,TianShanRoad

No.5,16thfloor,BuildingNo.10,Shuxiangfudi;No.196,TianmuRoad,WestSectionofHi-ThchZone,Chengdu,Sichuan

address地址住处

这个问题提的真好!引号一直以来是一个不太受重视的标点符号,我上初中时根本不知道,到高中了才渐渐知道了一点.回答这个问题有点难哦.首先引号的用法.引号被用于作者在完全引用他们的话（叫直接引用）,而阐述意

第一行具体地址第二行省市区第三行国家我也是今年网申明年9月份的大学再问：但我看到国家是最后单独填写呢？不在地址栏里再答：没事的，那你国家不写就是了。其实三行地址你填写明白就可以，反正就是邮寄你的off

,再问：阿巴巴：月租多少钱？再答：啥东西？再问：我想开通阿里巴巴再问：我问几个问题，来给你采纳再答：阿里巴巴的诚信通？再答：先给这个采纳了吧再问：嘻嘻…再问：公司在用的那种阿里巴巴再问：服务有点慢噢!

whenever,nomatterwhen,anytime等等,要看具体用在什么句子里,

如果您是把地址写成一行,每个单位都应该有逗号；例子：No.272,BayiRoad,NanyangCity,HenanProvince473000,China.Room601,No.34,LongCh

这不,小刘在报考时就遇到了不知道这个问题.由于全是英文界面,小刘担心自己填错了托福报名英文地址从而影响到正式的考试可就麻烦了.在托福考试的报名过程中关于托福报名英文地址的填写问题也不是只有小刘一个人感

li里直接拼音花园可以换乘Garden

Room302,Unit2,BuildingNo.5,ZhixinBeiliBlock,HaidianDistrict,Beijing,P.R.China