英文翻译 跟单部
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/30 21:58:25
foreigntrademerchandise
单证:Documents单证员:vouchingclerk或是DocumentOperator跟单:Merchandise跟单员:常用说法-Merchandiser正规说法-OrderManageme
跟单:Merchandiser,ordersupervisor,PMC,跟单员:merchandiser,Senior,Merchandiser跟单的:documentary
外贸业务员:foreigntradesalesman;exporttrader外贸跟单员:ForeignTradeSales;ProjectCoordinator外贸单证员:vouchingclerk
跟单信用证(Documentarycredit).巴黎国际商会的跟单信用证统一惯例(1993年版)(UCP500)第2条对跟单信用证所下的定义为:“任何一项约定,不论如何命名或描述,依照其客户(即开证
Pleasegivemeablankcourierreceipt.
Order-trackingsuperviso
跟单信用证---国际银行界提供的这种服务形式,促进了国际贸易的发展.跟单信用证的发展削弱了货主的风险,其根本的作用是能够保证卖方得到货款,买方得到货物.然而,需要信用证涉及到的各方---银行、买方、卖
econsistentwiththetheory
做老师不好的,现在社会环境赋于教育过多和不切实际的压力,还是你点实事翻译好.
楼上几位的翻译均有一定问题先说例句确认书(Confirmation)是合同的简化形式我们公司的合同就叫salesconfirmation销售确认书一般确认单要看具体情况去翻译.不过有如下可以选择1)c
“shouldthediscrepancybeingacceptedbytheapplicantandacceptabletous,weshallreleasethedocumentstothemwi
orderfollow-upfollowuporders动词
Followme
试试这个吧:hatdocumentaryhat:帽子documentary:跟单;纪事
是的,一般公司不可能让翻译人员只做翻译,顺便做别的工作,达到人才的最大利用率
Get/godownononeknee:单膝跪下eg:Shestared,open-mouthed,ashegotdownononeknee.她目瞪口呆的看着他单膝跪下向她求婚.
1买方不迟于___年___月___日前将100%的货款用即期汇票/电汇送抵卖方2买方须于2007年5月30日前通过中国银行开出以卖方为受益人的不可撤消___天期信用证,并注明在上述装运日期后15天内在
跟单只是个工作,前途是靠人创的,不管什么工作只要做成功了那就是有前途的,我也跟过单,但最后还是改行了,算是失败的,跟单要跟就去贸易公司或有发展的前途,如果去服装厂的话那会又累又苦,
跟单信用证(documentarycredit)是指凭跟单汇票或仅凭单据付款、承兑或者议付的信用证.《跟单信用证统一惯例(即UCP500)》规定,跟单信用证有以下三个主要特点:1,开证银行负首要付款责