醉花阴李清照

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/07/03 08:28:50

薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽.佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透.东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖.莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦.这首词是李清照前期的怀人之作.李婚后不久,丈夫赵明诚便“负笈远游”,深闺寂寞

思想是：在佳节里,丈夫不在身边,清照在这此时此刻变得更加浓烈了,她想而借诗来表达,同时希望丈夫能理解她的那份挂念

应该是翻译错了.不是“白昼龙脑的香料早已烧完了在炉金兽”,应该是“***白天,龙脑香料早已在刻有兽形的铜香炉中渐渐烧完了”.醉花阴薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽.佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透.东篱把酒

醉花阴 李清照