陪李易峰一起走下去-搜答案-智慧作业帮

Dear,havingyouismylifehappiness,wegohandinhandtogethe

翻译如下：IsincerelywishthatIcangotogetherwithyouthistime.

goontogethe

Icanpullwithyourhandsdogoon?

Youmustgotogotherwithmenomatterhowfartheroadwillbeinthefuture.

Wecangodowntogether?Imissyousomuch!

ireallywanttowalkalongtheroadhandinhandwithyou!如果再引申一下就是ireallywanttospendmywholelifewithyou了吧.

we'redeterminedtowalkalongtilltheend.大学老师翻译的

Thiswinter,letuskeepgoingtogether!

IalsowanttomeetthatpersonwithwhomIwillgoon,withwhomIwillrealizemydream,towhomIwillneverchangemymind.

Nomatterhowtoughtheroadaheadis,wewillwalkittogether,alright?

呵呵、情诗吗?我来提供几个答案【普通版】Iwillgowithyouforever.【经典版】Together,forever【强调版】NOmatterwhathappenswearetogether

walkongodowncarryon

Wehavepromisedtostaytogetherforever.AmIimportanttoyou?

Pleasegoaheadwithme.再问：你确定你翻译的不是请跟我走在前面？再答：呵呵，确定。。。再问：不是PleaseandIgodowntogether吗再答：这个是中国式英语。。。

I'llwaitforyoutogodownwithme

Let'sgoallalongtogetherhandinhand

IwishIcouldwalkonwithyouhandinhand.愿我可以牵着你的手一起跟你走下去handinhand牵着手walkon走下去wish愿,祝愿望采纳,祝您好运!谢谢了!

Iwillbewithyouforeverwhateverhappens

Accompanymedown