陶庵梦忆

我家后来在这里建立的亭子比不上筠芝家的亭子!

这是一篇韵文,类似于骈文,很难翻译,尤其难于直译,试译如下,并附有词语解释：张岱《陶庵梦忆》（卷八）闰元宵【原文】崇祯庚辰闰正月,与越中父老约重张五夜灯,余作张灯致语曰：“两逢元正,岁成闰于摄提之辰；

砎jiè砎的中文解释以下结果由汉典提供词典解释部首笔画部首:石部外笔画:4总笔画:9五笔86:DWJH五笔98:DWJH仓颉:MROLL笔顺编号:132513432四角号码:18620Unicode:

天启六年的十二月,大雪有三尺多深.晚上的时候天放晴了,我登上龙山,坐在城隍庙的山门上,李岕生、高眉生、王畹生、马小卿、潘小妃这几个人陪伴侍候.众山都被雪覆盖住了,月亮的光辉也显得稀薄了,月亮显不出光亮

张岱《陶庵梦忆梅花书屋》陔萼楼后老屋倾圮,余筑基四尺,造书屋一大间.旁广耳室如纱幮,设卧榻.前后空地,后墙坛其趾,西瓜瓤大牡丹三株,花出墙上,岁满三百余朵.坛前西府二树,花时积三尺香雪.前四壁稍高,对

译文：南京柳麻子,面色黄黑,满脸长着疮疤、小疙瘩,行动随随便便,身体象木偶一样呆板.他善于说书,一天说书一回,定价一两银子.请他的人在十天前送去请贴、定金,约好时间,他经常不得空.南京同时有两个走红的

陶庵梦忆ReminiscencesinDreamsofTaoAn西湖梦寻SearchTheWestLakeinDreams琅嬛文集CollectionofLangHuan

http://wenku.baidu.com/view/01be43c689eb172ded63b793.html

译文：这是以前的事情了在三江看潮,实际上无潮可看.午后有人喧闹着传到：“今年暗涨潮啊!”每年都这样.庚辰八月,吊朱恒岳少师到白洋,与陈章侯、祁世培坐在一桌海塘上有人呼叫看潮,余迅速去看,章侯、世培接踵