作业帮风里雨里我在这里等你下一句
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/06 08:02:46
把泰文发上来,我给你音译.再问：只要音译再答：可以吗？？？？TinayakfanmaaikaTinamaikuaidaiinlaeiaAomkanoanguohaidiinadelogplendola
Ihaveneverbeenaway.Righthere,waitingforyou.再问：是不是这样翻译？到底怎样翻译才是最正确的？再答：完整句的话:Ihaveneverbeenaway.Iamri
无论为什么,不管我多失望,我仍在心里相信你★★★★还行吧,我再等等有没有更好的,再看看采纳哪个
或许是黄昏给人的感觉吧.作者飘泊异乡的心情,夕阳无限好,只是近黄昏的那种感觉,让人不由自主的低吟起一首诗.
君看一叶舟,出没风波里.出自：《江上渔者》范仲淹江上往来人,但爱鲈鱼美.君看一叶舟,出没风波里.
风里雨里：这个一般都是形容词,借寓辛苦程度.例句：我不辞辛劳,风里雨里为人民服务,但我一点不后悔.
Mydeargirl,itdoesnotmatterthatyoudon'tloveme,Iwillawaysrightherewaitingforyou.
I'mstillwaitingforyou,butyouhavealreadyforgottenthatyou'dbeenherebefore.
Iwillalwaysbeherewaitingforyou.
风里雨里：这个一般都是形容词,借寓辛苦程度.例句：我不辞辛劳,风里雨里为人民服务,但我一点儿也不后悔.还有说成：风里来,雨里去的.
J'attendsicipourvousJet'aime
pleasegivemeonereason,whichcankeepmerightherewaitingforyou~
《共和国之恋》彭丽媛《生死相依我苦恋着你》殷秀梅
风里来雨里去的简化,形容辛苦、艰辛.
Yuan,thejourneywillbehappytomorrow,bonvoyage.Iwillwaitforyouinherelittledarlingtocomeback.youtomyple
与其……不如我（与其）在这里白白浪费时间等你,（不如）先到书店挑选几本好书.
彼此彼此
这种翻译难度极大,我试试Rainhauntsmydreamsandscattersinthewind.Myheartwanderslikeacloudintheazuresky.Icannotstop
istandhere,waitingforyourcomgingbackquitely