王安期為東郡,小吏盜池中魚,綱紀推之翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/09 07:02:40
英语翻译王安期为乐海郡小吏盗池中鱼纲纪推之王曰文王之囿与众共之池鱼复何足惜

王安期为东海郡,小吏盗池中鱼,纲纪推之.王曰:“文王之囿,与众共之.池鱼复何足惜!”王安期任东海郡内史时,有个小吏偷了池塘中的鱼,主簿要追查这件事.王安期说:“周文王的猎场,是和百姓共同使用的.池塘中的几条鱼又有什么值得吝惜的呢!”

请帮忙翻译这段文言文请高手帮忙翻译B:(李斯)年少时为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不洁,近人犬,数惊恐之。斯入仓,观仓中鼠食积

出自《史记·李斯列传》李斯年轻时做郡里的小官,看见厕所里的老鼠吃不干净的东西,与人养的狗离得很近,多次被狗惊吓。李斯进入仓库,看到仓库里的老鼠吃储存的粮食,呆在大房檐下,没有被狗吓的忧虑。在这种情况下,李斯感叹说:“人的贤能与否,就好像老鼠

王安石在相位,子妇之亲.翻译

王安石在担任宰相的时候,儿媳妇家的亲戚萧氏的儿子到京城,于是去拜见王安石,王安石请他一起吃饭.第二天,萧氏的儿子穿着华丽的衣服前往,以为王安石一定会准备好丰盛的食物(来款待他).过了中午,萧氏的儿子觉得十分饥饿,但又不敢离开.又过了很久,王

王安石待客 翻译

王安石在相位,子妇之亲①萧氏子⑿至京师②,因谒⑽公,公约之饭.翌日③,萧氏子盛服而往,意为公必盛馔④.日过午,觉饥甚而不敢去⒂.又久之,方⑤命坐,果蔬⑥皆不具,其人已心怪之⒁.酒三行⑦,初供胡饼两枚,次供猪脔⑧数四,顷即供饭,旁置⒀菜羹而已

王安石全文翻译

王安石:《原过》天有过乎?有之,陵历斗蚀是也[1].地有过乎?有之,崩驰竭塞是也[2].天地举有过,卒不累覆且载者何[3]?善复常也[4].人介乎天地之间,则固不能无过,卒不害圣且圣贤者何?亦善复常也.故太甲思庸[5],孔子曰勿惮改过[6]

王安石待客翻译

王安石担任宰相的时候,儿媳妇家的亲戚萧氏子到京城,于是去拜见王安石,王安石请他一起吃饭.第二天,萧氏子穿着华丽的衣服前往,以为王安石一定会准备好丰盛的食物(来款待他).过了中午,萧氏子觉得十分饥饿,但又不敢离开.又过了很久,王安石才让他坐下

王安石梅花 翻译

在极不引人注意的墙角有几枝梅花,在寒冷的冬天独自开放.远远望去便可知道那不是雪,因为有股暗香幽幽而来.(最后是个倒装句,十分耐人寻味)

王安石的翻译

王安石:《原过》天有过乎?有之,陵历斗蚀是也[1].地有过乎?有之,崩驰竭塞是也[2].天地举有过,卒不累覆且载者何[3]?善复常也[4].人介乎天地之间,则固不能无过,卒不害圣且圣贤者何?亦善复常也.故太甲思庸[5],孔子曰勿惮改过[6]

"王安石改字“翻译

王安石改字目录  作者简介  文段解释原文  译文  作者简介原文  译文  展开编辑本段作者简介  洪迈(1123——1202),南宋饶州鄱阳(今江西省上饶市鄱阳县)人,字景卢,号容斋,洪皓第三子.南宋著名文学家.  王荆公,即王安石,字

《材论》王安石 且人之有才能者,其形何以异于人哉?翻译

世上的目光短浅的人说:“一个人如果自身怀有不凡的能力,就像锥子处于囊中,它的尖端立刻会钻到外面来,所以不存在具有能力却没有表现出来的人.”这家伙只看到锥子处于囊中,却显然没有看到马在马厩中的情形.劣马与良马混杂相处,一样喝水吃草,嘶叫跺蹄子

王安石的《伤仲永》翻译

金溪人方仲永,世代以耕田为业.仲永五岁时,从未见过书写的工具,(有一天,仲永)忽然哭着要这些东西.父亲对此感到诧异,借邻居家的给他,(仲永)立即书写了四句诗,并且自己题上自己的名字.他的诗把赡养父母、团结民族当做主要内容,传给全乡的秀才观赏

南乡子王安石古文翻译

什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光.从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道,年代太久了.看着永远也流不尽的长江水滚滚东流.想着当年孙权在青年时代,已带领了千军万马,他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过.天下英雄

王安石 渔家傲 翻译.

平岸小桥,被群山围绕.一江春水似温柔的兰花被花草环绕.几间茅屋,窗户幽深,纤尘不染,每时每刻都有春风来清扫.午睡醒来听到鸟叫,回想起当年当官赶早朝听鸡起早的情形.又忽然想起往日的朋友都老了.还是睡觉好啊,忘掉邯郸道,忘掉那些建功立业的思想吧

王安石《伤仲永》的翻译

伤仲永作者:王安石金溪平民方仲永,世代以种田为业.仲永长到五岁时,不曾见过书写工具,忽然哭着要这些东西.父亲对此感到惊异,从邻近人家借来给他,他当即写了四句诗,并且自己题上自己的名字.这首诗以赡养父母、团结同宗族的人作为内容,传送给全乡的秀

王安石待客的翻译

王安石在相位,子妇之亲萧氏子至京师,因谒公,公约之饭.翌日,萧氏子盛服而往,意为公必盛馔.日过午,觉饥甚而不敢去.又久之,方命坐,果蔬皆不具,其人已心怪之.酒三行,初供胡饼两枚,次供猪脔数四,顷即供饭,傍置菜羹而已.萧氏子颇娇纵,不复下箸,

谁知道王安石的翻译

王安石:江上江北秋阴一半开,晚云含雨却低徊.青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来.王安石晚年辞官闲居于江宁府(南京)城东门与钟山之间的“半山园”,饱览山光水色,写了不少精致淡雅的山水绝句.连黄庭坚也称赞:“荆公暮年作小诗,雅丽精绝,脱去流俗.”此

《宋任宗重用王安石》翻译

皇帝(宋仁宗)想启用王安石,唐介说:“安石很难担当起这个职务.”皇帝说:“(他)文学方面不可信任吗?经术方面不可信任吗?吏事方面不可信任吗?”唐介答:“安石好学但是思想古板,以前讨论的时候,他的思想行为不切实际事理,如果他做了官,(他的)政

翻译王安石的《伤仲永》

同县的人对他感到惊奇,渐渐地请他的父亲去做客,有的人还花钱求仲永题诗他的父亲认为这样有利可图,每天拉着仲永四处拜访同县的人,不让(他)学习。仲永的通晓、领悟能力是天赋的。他的天资比一般有才能的人高得多。他最终成为一个平凡的人,是因为他没有受

翻译“十五府小吏,二十朝大夫,三十侍中郎,四十专城居.”成英语

Fifteenmansionsmallcollectortwentytowardthedoctor,thirty,fortywaitressesinlangspecialtownhabitat

王安石作品之伤仲永难字解释

一、词解  1.隶:属于  2.世隶耕:世代从事农业生产;  3.未尝:不曾;  4.求:要求  5.异:对……感到奇怪  6.借旁近:从邻居那里借来;  7.与:给;  8.书:写;  9.为:题写;  10.以……为意:把……作为诗的内