将奚为北面中奚的意思

原文：魏王欲攻邯郸,季梁①闻之,中道而反,衣焦不申②,头尘不去,往见王曰：“今者臣来,见人于大行③.方北面④而持其驾,告臣曰：‘我欲之楚.’臣曰：‘君之楚,将奚为⑤北面?’曰：‘吾马良.’臣曰：‘马虽良,此非楚之路也.’曰：‘吾用多⑥.’臣

您去楚国,怎么要朝北边走?

您去楚国,怎么要朝北边走?

你到楚国去,为什么要往北方走呢君之【动词：到去】楚,将奚为北面

意思是：您去楚国,怎么要朝北边走?

你到楚国去,为什么要往北方走呢君之【动词：到去】楚,将奚为北面

南辕北辙出处：《战国策·魏策四》原文：魏王欲攻邯郸,季梁谏曰："今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰：‘我欲之楚.'臣曰：‘君之楚,将奚为北面?'曰：‘吾马良.'曰：‘马虽良,此非楚之路也.'曰：‘吾用多.'臣曰：‘用虽多,此非楚之

题目是南辕北辙.比喻想到达南方,车子却向北行.比喻行动和目的正好相反

魏王想攻打邯郸,季梁听到这件事,（立刻）半路折回,来不及舒展衣服皱折,顾不得洗去头上的尘土,就忙着去拜见魏王,说：“今天我回来的时候,在太行山遇见一个人,正驾着他的车往北面赶,他告诉我说：‘我想到楚国去.’我说：‘你既然要到楚国去,为什么往

⒈你要去楚国（楚国是在南面的）,但你为什么走去北面呢?⒉（我不知道,你去查成语字典吧）（看不懂你在问什么）（自己想!）

南辕北辙典故吧.

翻译魏王想攻打赵国,季梁劝他说：“我在太行山下遇到一个赶着车向北走的人,告诉我说：‘我要去楚国.’我问他：‘你要去楚国,为什么要向北呢?’他说：’我的马好.’我说：’您的马虽然好,但这不是去楚国的路啊!’他又说：’我的路费很充足.’我说：‘

原文：魏王欲攻邯郸,季梁谏曰："今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰：‘我欲之楚.'臣曰：‘君之楚,将奚为北面?'曰：‘吾马良.'曰：‘马虽良,此非楚之路也.'曰：‘吾用多.'臣曰：‘用虽多,此非楚之路也.'曰：‘吾御者善.'此数者

今天,臣[我]看见有人在一条大路[也说解释为太行山]上,朝着北面驾车前行,对我说,想到楚国去.我说：“你要到楚国去,为什么却将要向北面驾车?[楚国在南面]”.车的主人说,我的马很好,跑得快.我说：“马虽然好,但这条路不是去楚国的路.”他说：

译文　　季梁说：“今天我回来的时候,在大路上遇见一个人,正驾着他的车往北面赶,他告诉我说：‘我想到楚国去.’我说：‘你既然要到楚国去,为什么往北走呢?’他说：‘我的马好.’我说：‘即使你的马再好,但这不是去楚国的路啊!’（他）说：‘我的路费

今天我来的时候,遇见有个人要出远门,他正在向北面赶他的车,他说：“我想到楚国去.”我说：“你要到楚国去,为什么往北走呢?”他说：“我的马好.”我说：“马虽然好,但这不是到楚国去的路!”他说：“我的路费多.”我说：“路费虽然多,但这不是到楚国

南辕北辙“南辕北辙”这则成语的辕是车杠；辙是车轮在路上留下的痕迹.辕向南辙向北,比喻行动与目的相反,结果离目标越来越远.这个成语来源于《战国策.魏策四》,今者臣来,见人于太行,方北面而持其驾,告臣曰：“我欲之楚.”臣曰：“君之楚,将奚为北面

原文：魏王欲攻邯郸,季梁谏曰："今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰：‘我欲之楚.'臣曰：‘君之楚,将奚为北面?'曰：‘吾马良.'曰：‘马虽良,此非楚之路也.'曰：‘吾用多.'臣曰：‘用虽多,此非楚之路也.'曰：‘吾御者善.'此数者

1、(1)君之楚,将奚为北面之：A(2)此非楚之路也之：B2、B3、马、用（路费）、御者（车夫）4、如果行动和目的相反的话,所得结果也只能是背道而驰.

1.于是饮酒宴席,十分高兴,边敲打船舷作节拍边高歌.2.你要到楚国,为什么往北面走呢?《战国策·魏策四》,做事,要先看准方向,才能充分发挥自己的有利条件；如果方向错了,有利条件只会起到相反的作用.