xizang

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/17 12:06:43
为什么英文称西藏为Tibet?而不称“XiZang”?

这是依照藏族的语言来的.我国有一些规定.如果这个少数民族有自己的语言,在一些拼写上就尽量使用本族的语言来拼写.这是对少数民族文化的尊重.也防止一些民族分裂分子的借机挑衅.这涉及到政治问题了.比如①布达

为什么西藏在中国英文地图上是tibet而不是xizang?

英文Tibet一词,可能源于突厥人和蒙古人称藏族为“土伯特”,在元代经阿拉伯人介绍到西方,也即是源于藏族的自称bod.在民族称谓上,Tibet对应于“藏族”;但是在地域称谓上,Tibet有时对应于“西

为什么西藏不叫xizang而是tibet

这是依照藏族的语言来的.我国有一些规定.如果这个少数民族有自己的语言,在一些拼写上就尽量使用本族的语言来拼写.这是对少数民族文化的尊重.也防止一些民族分裂分子的借机挑衅.这涉及到政治问题了.比如①布达

英语翻译688 Xizang Nan lu,Bldg.18,Ro.3701,Shanghai

上海市西藏南路688弄18栋3701室