有缘千里来相会的由来是什么啊?也就是说这句话出自哪,又有什么典故呢
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/29 21:55:17
有缘千里来相会的由来是什么啊?也就是说这句话出自哪,又有什么典故呢
.
.
有缘千里来相会,无缘对面不相逢.
元·施耐庵《水浒传》第三四回
【今译】如果彼此有缘,即使相隔千里也能相会;如果双方无缘,虽然近在咫尺,也不会相逢、相识.
【赏析】缘,又称因缘,佛教语.《翻译名义集回·释十二支》载:“(僧)肇曰前缘相生,也因;现相助成,缘也.”指产生结果的直接原因及促成这种结果的条件.佛教认为一切事物均处于因果联系中,前者逝去,后者生起,因因果果,没有间断.这两句便由此而来,认为人的分会离合的机会自有其不可改变的前因.旧小说中多用以指男女配因缘前定,所谓“千里姻缘一线牵”.如《红楼梦》第三六回,宝玉知道了龄官与贾蔷的情事,自此深悟“人生情缘,各有分定”.全联借佛教术语说人生哲理,通过前后句对比,突出“缘”的权威,从而暗寓感慨,表达人与人之间风云际会的偶然和难得,并以之对人间无缘得识或失之交臂的惆怅与有幸结识或天缘巧合的欢乐,作心安理得的自我慰藉,虽为常人习用的旧话,依然不失为一联机锋闪烁的格言.
【原作】只此两句.
元·施耐庵《水浒传》第三四回
【今译】如果彼此有缘,即使相隔千里也能相会;如果双方无缘,虽然近在咫尺,也不会相逢、相识.
【赏析】缘,又称因缘,佛教语.《翻译名义集回·释十二支》载:“(僧)肇曰前缘相生,也因;现相助成,缘也.”指产生结果的直接原因及促成这种结果的条件.佛教认为一切事物均处于因果联系中,前者逝去,后者生起,因因果果,没有间断.这两句便由此而来,认为人的分会离合的机会自有其不可改变的前因.旧小说中多用以指男女配因缘前定,所谓“千里姻缘一线牵”.如《红楼梦》第三六回,宝玉知道了龄官与贾蔷的情事,自此深悟“人生情缘,各有分定”.全联借佛教术语说人生哲理,通过前后句对比,突出“缘”的权威,从而暗寓感慨,表达人与人之间风云际会的偶然和难得,并以之对人间无缘得识或失之交臂的惆怅与有幸结识或天缘巧合的欢乐,作心安理得的自我慰藉,虽为常人习用的旧话,依然不失为一联机锋闪烁的格言.
【原作】只此两句.
有缘千里来相会的由来是什么啊?也就是说这句话出自哪,又有什么典故呢
成家立业出自这个典故.可是这句话的意思到底是什么呢?
“猛虎嗅蔷薇”这句话出自哪里!有什么典故;?
有句常言”千金之子坐不垂堂,天下第一国士无双”,到底确切直白的意思是什么?又出自何处,有何典故呢?
"庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃" 这句话是什么含义呢?有什么典故啊?
请问“色无二味”出自哪个典故?又是谁说的?具体的意思又是什么呢?
”有缘千里来相会”的下一句是什么啊
请问拍马屁的由来,有什么典故
“白天不懂夜的黑”这句话是出自哪里 有没有歌曲里有这句话 叫什么 歌词又是什么
有花堪折折需折,莫待无花空折枝.请问各位人士这句话出自哪里啊?全诗又是什么呢?
英语翻译这句话背后可有什么相关典故呢?
大风起兮云飞扬这句话出自什么什么意思有没有典故 希望有人能回答