作业帮墓碑上的英文我家邻居想在墓碑上刻英文,中间的中文是某某长眠于此,想在边上刻上英文,我一开始觉得可以说× × sleeps
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/09/29 21:08:47
墓碑上的英文
我家邻居想在墓碑上刻英文,中间的中文是某某长眠于此,想在边上刻上英文,我一开始觉得可以说× × sleeps here forever.不过又觉得太直白,如果写× × enjoys his peaceful and silent rest here forever.
我家邻居想在墓碑上刻英文,中间的中文是某某长眠于此,想在边上刻上英文,我一开始觉得可以说× × sleeps here forever.不过又觉得太直白,如果写× × enjoys his peaceful and silent rest here forever.
楼上这位不懂装懂.
peaceful/silent 是形容词,要是没有Rest这个名词,enjoys这个词根本就无所指.整句话就是一个大语法错误了.
搂主本身的就很不错,我也献丑一下
简单的 R.I.P=Rest in peace.
复杂的
1.Rest in thine,sweet memory of ours,XXX
2.May the kind soul of the faithful departed XXXX,through the mercy of God rest in peace.
3.Here lays our loving father/mother/son/daugther XXX,wish him/her bliss.
peaceful/silent 是形容词,要是没有Rest这个名词,enjoys这个词根本就无所指.整句话就是一个大语法错误了.
搂主本身的就很不错,我也献丑一下
简单的 R.I.P=Rest in peace.
复杂的
1.Rest in thine,sweet memory of ours,XXX
2.May the kind soul of the faithful departed XXXX,through the mercy of God rest in peace.
3.Here lays our loving father/mother/son/daugther XXX,wish him/her bliss.
墓碑上的英文我家邻居想在墓碑上刻英文,中间的中文是某某长眠于此,想在边上刻上英文,我一开始觉得可以说× × sleeps
请你在邓稼先的墓碑上刻上一句能概括他一生的语句
求叶芝墓碑上的诗的英文原文
在清代墓碑上的“皇清诰侍”是什么意思?
英语翻译,就是初音starduster最后的墓碑上的英文.
越狱第四季中麦克墓碑上的那句英文及翻译是什么?
我已经死了,在墓碑上刻什么呢?
跪求心灵鸡汤中写到在威斯敏斯特教堂地下室一个墓碑上关于先改变自己的那段话的英文版
阿基米德墓碑上的著名定理是?
墓碑上的碑文我奶奶前几天过世了,想在墓碑上给她题字.希望各位高手能够出出主意.碑文为8字或10字.4对4 或 5对5 相
墓碑上刻的降服男是什么意思?
墓碑上刻的‘故显’是什么意思?