作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译新蒂服装公司(Cindy Garment Co.)销售经理丁志文给客户(Mr.John Smith)写信.日期:

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 21:59:25
英语翻译
新蒂服装公司(Cindy Garment Co.)销售经理丁志文给客户(Mr.John Smith)写信.日期:2008年6月22日
内容:1.因原材料(raw material)价格上涨,产品价格上调;2.原订货物维持原价;3.希望以后继续向本公司订货;4.随函寄去调整后的价目单(price list);5.表示歉意,敬请谅解
Cindy Garment Co.
(信头包括:机构名称和标记,地址,电话号码,传真/电传号码)
22nd June 2008
Mr.John Smith
(address)(收信人详细地址)
Notice of Price Increase
Dear Sir:
Because raw material is rising in price,we have to increase our production price in a reasonable rate also,but your previous order will keep the same price as it was,that will only be changed at your following order,hope you still keep your order from our company.We will attach the adjusted price list for your reference.Sorry for the inconvenience,hope you could understand us.
Yours sincerely
__ (signature) _______________
Wang Zhiwen
Sales Manage