翻译文言文“用人不当其才,闻贤不试以事,良可恨也”
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/05 18:37:30
翻译文言文“用人不当其才,闻贤不试以事,良可恨也”
【原文】马先生之巧,虽古公输般、墨翟、王尔,近汉世张平子,不能过也.公输般、墨翟皆见用于时,乃有益于世.平子虽为侍中,吗先生虽给事省中,俱不典工官,巧无益于世,用人不当其才,闻贤不试以事,良可恨也.
【译文】马先生技术的巧妙,就是古代的公输般、墨翟、王尔,近代汉朝的张衡,都不能超过他.公输般、墨翟都在当时受过重用,所以他们的技术对国家有用处.张衡虽做诗中,马先生虽做给事中,但他们的官职都不是工程一类的,技术的巧妙不能贡献给国家.用人不用他的专门才能,知道有才能又不让他去实践,这实在是可惜之至了.
【译文】马先生技术的巧妙,就是古代的公输般、墨翟、王尔,近代汉朝的张衡,都不能超过他.公输般、墨翟都在当时受过重用,所以他们的技术对国家有用处.张衡虽做诗中,马先生虽做给事中,但他们的官职都不是工程一类的,技术的巧妙不能贡献给国家.用人不用他的专门才能,知道有才能又不让他去实践,这实在是可惜之至了.
文言文翻译,谢谢!丞之职所以贰令,于一邑无所不当问。其下主簿、尉。主簿、尉乃有分职。丞位高而逼,例以嫌不可否事。文书行,
文言文:客有广买田宅以遗其子这篇文言文的翻译
翻译文言文 即其所见而名之,或莫之见意之,皆求道之过也.百工居肆,以成其事;君子学,以致其道
文言文翻译,“君使臣临百官之吏,节其衣服饮食之养,以先齐国之人,然犹恐其侈靡而不顾其行也
奚以知其然也的文言文特殊句式
求文言文洪承畴入都后,其太夫人犹在也.的翻译
翻译文言文:1.以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之.2.若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝.
翻译文言文句子:1)良淳见国定慷慨大言,意其可用也,请于朝,留戍安吉.2)贼攻三日不得入,以巨舟乘...
翻译文言文:余既乐其风俗之淳,而其吏民亦安予之拙也.
辩论赛题:企业用人以才为先还是以德为先,我方为企业用人以才为先
英语翻译文言文翻译 揆尝以主司取士,多不考实,徒峻其堤防,索其书策,深昧求贤之意也.“其兄自有时名,滞于冗官,竞不引进”
辩论:企业用人以德为先/以才为先.