英语翻译汶川地震遇难者人数约9万人.这次汶川地震造成的直接经济损失8452亿元人民币.四川最严重,占到总损失的91.3%

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/08/29 12:36:29

英语翻译
汶川地震遇难者人数约9万人.这次汶川地震造成的直接经济损失8452亿元人民币.四川最严重,占到总损失的91.3%,甘肃占到总损失的5.8%,陕西占总损失的2.9%.国家统计局将损失指标分三类,第一类是人员伤亡问题,第二类是财产损失问题,第三类是对自然环境的破坏问题.在财产损失中,房屋的损失很大,民房和城市居民住房的损失占总损失的27.4%.包括学校、医院和其他非住宅用房的损失占总损失的20.4%.另外还有基础设施,道路、桥梁和其他城市基础设施的损失,占到总损失的21.9%,这三类是损失比例比较大的,70%以上的损失是由这三方面造成的.
翻译以上这段,

Wenchuan earthquake victims has about 90000 people. The earthquake caused by the direct economic loss of 845.2 billion yuan RMB. The most serious in sichuan, accounting for 91.3% of the total losses, in gansu, account for 5.8% of the total losses, shaanxi to total loss of 2.9%. The national bureau of statistics will damage index points 3 kinds, the first kind is casualties problem, the second is property loss, the third kind is to natural environmental damage. In property damage, the loss of the house is very big, private housing and urban housing loss of total loss of 27.4%. Including schools, hospitals and other nonresidential houses owned by loss of total loss of 20.4%. In addition to infrastructure, roads, Bridges and other infrastructure loss, accounting for 21.9% of the total losses, the three kinds of loss ratio is bigger, more than 70% of the loss ?

翻译成英语：这次地震造成的损失严重,据不完全估计,损失达到50亿元人民币. 四川汶川8级地震是我国近年发生的最严重的地震.它对汶川及周围地区造成了极大的破坏.汶川是这次地震的请问这次四川地震损失最惨重的是汶川还是北川啊? 这次四川汶川地震中哪几个地方是最严重的? 四川汶川地震受灾最严重的是那个地方? 汶川地震损失多少人民币? 四川汶川地震的损失是巨大的,截止2008年8月,我国各级政府共投入抗震救灾资金约670亿元.其中中央财政投入英语翻译"四川汶川强烈地震"的英文翻译英语翻译“四川汶川强烈地震”的英文翻译卧龙自然保护区在这次汶川地震的损失情况咋样? 汶川地震造成的损失估计有多大? 四川汶川地震的感人故事