作业帮 > 英语 > 作业

哪个大神帮我翻译下英语 谢谢啦

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/04 15:44:41
哪个大神帮我翻译下英语 谢谢啦
下方进气坝内则是设计的是气动弹性效应风翼,可靠风动的物理特性改变角度,并随着速度改变形状,降低散热水箱进气道的截面积和阻力,同时提供车头下压力与前煞车冷却两种功能。
Intake below the dam is designed to be aerodynamic effects of wing flexibility, reliable wind-driven changes in the physical characteristics of the angle, and with the speed of change in shape, reduce the heat radiator inlet cross-sectional area and resistance, while providing front downforce and front brake cooling two functions.
再问: 首先,定位是一辆超跑。因此通过前轮高于引擎盖,赋予车一个很强、向下冲的势,显示出很强的运动特征,同时两侧的前翼子板如同扇动的翅膀,将向下倾斜的引擎盖半包裹。前挡风玻璃与引擎盖两者基本位于同一个非常倾斜的斜面。 肩线渐渐隐入侧窗中,在侧面营造很强但很简单的层次感。肩线旁的孔同是有发动机吸气口和门外拉手的作用。沃尔沃的车灯设计非常漂亮,车灯处于不同的延伸方向,如同星球大战中激光剑一样。
再答: First, positioning is a super run. Therefore, through the front wheel higher than the hood to give cars a strong impulse downward trend, showing a strong movement characteristics, and both sides of the front fenders like the flapping of wings, the downward-sloping hood and a half package. Between the front windshield and the hood is tilted in the same basic slope. Fade into the side shoulder line, in the side to create a strong but simple layering. Next to the hole with the shoulder line is the engine and the outside handle of the suction effect. Volvo headlight design is very nice, an extension of the lights in different directions, like the Star Wars laser sword.