作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Yet happiness seems changeable only within limits impose

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 20:07:23
英语翻译
Yet happiness seems changeable only within limits imposed by our genetic makeup.From their study of 254 identical and fraternal twins,psychologists David estimate that 50% of the difference among people's happiness ratings is inherited.
Hell is other people.
Thankfully,however,the benefits of close relationships with friends and family usually outweigh the strains.Psychologist William Pavot has found that people report happier feelings when with others.
然而幸福感似乎在一定范围内变幻莫测,这个范围是由我们的基因组成决定的.从他们对254对同卵和异卵双胞胎的研究中,心理学家大卫估计在人们的幸福指数中有50%的差异是由遗传决定的.
他人即地狱.(这是哲学家萨特的名言)
谢天谢地,然而,跟朋友或家人建立亲密关系的利益通常大于有血缘关系的人.心理学家William Pavot 已经发现人们在跟其他人共处时会传达更幸福的感觉.