作业帮 > 综合 > 作业

“A good friend,a second self” 翻译全文.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/14 01:22:06
“A good friend,a second self” 翻译全文.
A friend is a second self.字面意思——朋友是第二个自己.内涵可引申为——朋友是自己的化身.
再问: 亲,全文,OK?
再答: 没有全文
再问: 要不要我给你打下来,很长哎。
再答: 没办法
再问: I couldn't believe my ears when i heard my name called for the leading role in our high school play.Mrs Dermitt,my drama teacher,had beenlooking for someone to play an energetic boy in acomedy.Luckily for me,she though that i could handle the party.先帮忙翻译一下这一段,谢谢。
再答: 当我听见了在我们的高中戏剧的主角是我的名字我不可能相信我的耳朵 dermitt夫人,我的戏剧老师,一直在寻找应该人在喜剧片中演一个充满活力的男孩的角色。我很幸运她认为我可以主持这个晚会
再问: That afternoon myfriend Kevin and i talked excitedly about the play.Although Kevin had not been closen for a part on stage,his job with the set crew was important to the success of the play.i told him i was a little nervous becouse i had a lot of lines to memorize.
再答: 那天下午我的好朋友凯文和我兴奋地谈论着这个戏剧。尽管凯文没有被选上成为在舞台上表演的部分,他的工作对这个戏剧的成功来说很重要,我告诉他我有一点紧张因为我有很多台词要记
再问: “You can do it, ” he said. i knew i could count on him:we had been friends since the third grade,and we made a good team.
再答: 你可以做好的,他说,我知道我可以指望/依靠他,从三年级开始我们就是朋友,我们也是一个好团队 还有多长啊
再问: 还有三段。不好意思,麻烦你了。
再答: 好吧,尽快,我们待会就断网了
再问: 嗯,好的,谢谢。
再问: 我直接把图给你发过去了,这样节省时间。
再问: 应该可以看清吧。
再问: 最后一段:Of course,i was terribly disappointed to have missed my chance in the spotlight,but i was extremely thankful have such a good friend.
再问: Preparation for the play moved at a rapid pace.while working hard with the set crew,Kevin also spent helping me learn my lines.He often said my lines with me by silently moving his lips.We joked that he could probably my part as well as i could.
再问: 麻烦你了,可以快一点嘛?
再问: 这两段是分开的。
再问: 谢谢啦?
再答: 不好意思啊亲,没能及时帮你解决问题,希望不要介意,如果以后有什么不懂得我会尽力帮忙的
再问: 没事的,还要谢谢你呢。
再问: 下次一定会早点请教你的。
再问: 帮忙翻译一下下,谢谢。
再问:
再问:
再问: 可以快一点嘛?
再答: 不好意思今天早上刚看到
再问: 好吧,呢你现在帮我翻译一下下,还来得及。谢谢。
再答: ONCE 从前有一个王子他想找一个公主结婚,他到世界各地旅行想找到一个公主。世界上有许许多多公主,但是很难弄清楚她们是不是王子真正想要的,所以王子回家了他很伤心。 一个晚上一场可怕的暴风雨来临,突然有人在敲城堡的门,一个女孩站在城门前,雨水顺着他的头发和衣服落下,而且她说他是一个真正的公主。 我们很快就会弄清楚她是不是真正的公主,老王后想到,但是她什么也没有说,走进卧室,把什么(看不清)都。。。。然后在床上放了一个豌豆
再问:
再问:
再问:
再问: 帮忙翻译一哈哈,谢了。
再问: 还有一篇呢,你写的时候分开写奥,标个一,二。
再问:
再问:
再问: 前面两张图是一篇。
再问: 后面两张图是一篇。