作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译By turning kids on to fishing,he intended to present an

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 06:21:20
英语翻译
By turning kids on to fishing,he intended to present an alternative way of life,
1、turn sb.on 如果不是turn 在文中怎么翻译?
2、intend在文中怎么翻译?
3、present在文中怎么翻译?
如果turn sb.on是短语,那么后面应该跟名词、代词、动名词,但为什么后面跟着to fishing.没见过这种使用方法。
这个应该是 turn sb on to sth,是打开sb对什么的兴趣.intend就是打打算的意思.
这个present是展现表现的意思.还有这个alternative,有非主流的意思.
你这样翻译就顺多了.