诗经中"彼"的意思出现好几处"彼"字.而翻译总是大致意思.如果一个字一个字翻译,我姑酌彼金罍.这个"彼"的意思是?"那"

诗经中,"彼"字的意思 英语翻译如果把“水木年华”四个字翻译成英文该怎样翻译呢?我的意思是“水木年华”在翻译的过程中是以一个名次的形式出现,最好 走马灯似的的意思一个字一个字的翻译。 英语翻译帮忙翻译两个中文词!一个是"虐杀"一个是"大手"意思就是吹嘘的人～吹嘘者!如果能连在一起翻译的那我就太谢谢了"虐 求古文精确翻译,大致意思我也知道,所以就不要说大致的意思. 日宛这个字怎么读,实际是左右结构一个日字一个宛字,我把他们写到一起了,诗词上看到的,知道的说一声,大致意思是落日的意思 Ecuador 是一个 国家,盛产鲜花,现在要翻译一个短语,就是 “厄瓜多尔的美丽” 我的意思不是指这个国家的美丽,而指 英语翻译就是做翻译题的时候,那个句子大致意思懂,有一个名词不知道是啥意思.可以把那句话用中文写出来,再在属于那个词语的位 lielie有好几个意思.一个是躺.问lay是躺这个意思的什么形式；lain又是躺这个意思的什么形式? lie有好几个意思.一个是说谎.问died是说谎这个意思的什么形式；lied又是这个意思的什么形式? 单词意思长怎么背如果一个单词有很多意思，那我背这个单词是一下子把它的意思全部记住，还是一次记住一个意思？一个单词背几次， 英语翻译我想要的软件是那种：查一个单词,不但会出现这个单词的意思,还会出现这个单词相关的短语及其翻译.要是还能有例句就好