英语翻译1 首先问问大家,love ,和 like 这两个动词,是可以延续的动词呢?还是短暂性的动词,网上查了没有准确的

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/08 17:06:05

英语翻译
1 首先问问大家,love ,和 like 这两个动词,是可以延续的动词呢?还是
短暂性的动词,网上查了没有准确的说法,有说都是短暂性动词,有说是
延续动词.
2 我喜欢她已经很久了 / 已经三年了.
It is / has been three years since I fell in love with her.
I have been in love with her for three years."
自己想到的两种翻译,不知道翻译的可以不.
很久了 has been a long time / for a long time
以上句子能用 like翻译不?呵呵
3 我喜欢她三年了,（翻译成,暗恋她三年了也行）
英语翻译.
4 I have fallen in love with her since three years ago
since 后面可以跟上 XX years ago 这样的写法是吧.

1,初恋一样,没有严格的区分,但在不同的语境和表达,只有更习惯,也就是我们通常说的习惯性表达.
2,我已经爱上了她很长一段时间/三年.
你的翻译,它已经三年了工作,因为我爱上了她的第一句话应该是这样的.
我已经爱上了她三年.感觉还可以.喜欢的可以.
3,我爱她三年,但她没有不知道它.
这句话,并阐述了一个客观的事实,我认为这是不必要的担心这么多的时态.
4.

无论是喜欢还是爱希望你能帮助它!

build 是延续动词,还是短暂动词 1seperate 是延续动词还是短暂动词?2 他和Alice 分手已经12天了翻译 love like 短暂性动词 ,还是延续性动词? 有没有即是延续性动词又是短暂性动词的动词? "love"是延续性动词还是短暂性动词? 非延续动词和延续动词的转换表 like和love是瞬间性动词还是持续性动词? 延续性动词和短暂性动词的用法以及区别! 短暂性动词和延续性动词的互相转换关于持续性动词和短暂性动词的区别英语翻译记得 love,like 是短暂性动词,短暂性动词用在现在完成时中,是不可以和 for + 一段时间连用德语中 fahren是可延续的动词还是瞬间性的动词?怎么看动词的延续性?