作业帮几个句子翻译.谢谢1 如果到了下午5点钟 我还没来,你就先走,不要等我了. 2 如果晚上8点,我没回家,你们就先吃饭吧.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/08 23:48:56
几个句子翻译.谢谢
1 如果到了下午5点钟 我还没来,你就先走,不要等我了.
2 如果晚上8点,我没回家,你们就先吃饭吧.
3 如果你 爸爸晚上10 点还没回家,你记得给他 打个电话 / 发条短信.
4 希望你收到邮件 / 收到我的信件后,尽快回复我.
5 你赶快给Jack 回一封信吧.（纸张的信件）
6 请你尽快给Jack 回邮件 / 回短信./ 回电话.
英语翻译.谢谢啦.
1 如果到了下午5点钟 我还没来,你就先走,不要等我了.
2 如果晚上8点,我没回家,你们就先吃饭吧.
3 如果你 爸爸晚上10 点还没回家,你记得给他 打个电话 / 发条短信.
4 希望你收到邮件 / 收到我的信件后,尽快回复我.
5 你赶快给Jack 回一封信吧.（纸张的信件）
6 请你尽快给Jack 回邮件 / 回短信./ 回电话.
英语翻译.谢谢啦.
You go first,if I haven't come at 5:00 pm./If I don't come until 5:00 pm,Don't need to wait for me./No need to wait for me.
If I don't come back home before/at 8 o'clock in the evening,you eat first,please.
If you father don't come back home by 10:00 pm,remember to give him a call/send him a short message.
Hope you will reply my mail as soon as possible upon receiving my mail/letter.
you'd better write back to Jack/You'd better write a letter back to Jack as soon as possible.
You'd better return a letter back to Jack.
Please reply Jack by email/ short message/ telephone as soon as possible.
再问： 第一句 有个问题和您探讨 If I don't come until 5:00 pm, Don't need to wait for me 前半句 not...until .. 直到。。才， 按照您翻译的 意思是：如果我到5点才来，不要等我了。 但汉语是，5 点钟 我如果没到，才不需要等我了。 意思不同，给您说说。可以看下。 You go first, if I haven't come at 5:00 pm 觉得 这里，也应该和您第二句的句型用一般现在时 before 是个好句型。赞
再答： 你说的有道理，如果用till呢？ 用by也可以. If I don't come by 5:00 pm, you go first, no need to wait for me.
If I don't come back home before/at 8 o'clock in the evening,you eat first,please.
If you father don't come back home by 10:00 pm,remember to give him a call/send him a short message.
Hope you will reply my mail as soon as possible upon receiving my mail/letter.
you'd better write back to Jack/You'd better write a letter back to Jack as soon as possible.
You'd better return a letter back to Jack.
Please reply Jack by email/ short message/ telephone as soon as possible.
再问： 第一句 有个问题和您探讨 If I don't come until 5:00 pm, Don't need to wait for me 前半句 not...until .. 直到。。才， 按照您翻译的 意思是：如果我到5点才来，不要等我了。 但汉语是，5 点钟 我如果没到，才不需要等我了。 意思不同，给您说说。可以看下。 You go first, if I haven't come at 5:00 pm 觉得 这里，也应该和您第二句的句型用一般现在时 before 是个好句型。赞
再答： 你说的有道理，如果用till呢？ 用by也可以. If I don't come by 5:00 pm, you go first, no need to wait for me.
妈妈给小红打电话说:"红红,我今天晚上要加班,不能按时回家,你爸爸回家了,让他先做饭,你们一起吃,不要等我了,"
英语翻译1 这会风太大了,我晚会去找你,希望风 到时候会小一点2 今天下午临时有点事,如果我5点钟,我没联系你.那咱们就
英语翻译1 我今晚约了几个朋友一起吃饭,晚上晚点回家2 我们还在 老地方见面吧 3 今晚你要和什么人一起吃饭呢?是你的同
英语翻译1 你先忙吧,我就不打扰你了2 你要是没事的话,我先去忙了哦3 他给我打了一个电话,说今天晚上不回家吃饭了4 帮
英语翻译1 你儿子昨晚写作业到几点?2 我儿子 昨晚写作业到9点钟.3 我儿子 直到晚上9点,才把作业写完.4 我等你们
我哥哥下午五点钟回家 英文
英语翻译抱歉,我周日没时间,但是我周六下午可以和你一起玩,如果你周六有时间的话,就来我家玩吧!我下午两点半在你家楼下等你
英语翻译翻译软件的就不要回答了 2楼的翻译的不错，但是我觉得还有点不妥，再等下，如果没有比你好的，就把分给你了
“如果你不想说就不要说了,我又没逼你”用英语怎么说?
英语翻译以后晚上我想早点回家,所以你以后下晚自习别在那里等我了.如果你有什么事情的话就发短信!我会尽量帮助你的!
英语翻译如果没把握,别说你爱我.要简洁明了的,不要绕来绕去加废话,翻译不要走题.你们不要乱加翻译好不好，只要翻译我的句子
如果可以，朋友们帮我翻译一下这几个句子，汉译英，谢了先