作业帮英语翻译情景：2个女士来到一个餐馆点菜.她们已经叫过了主菜,男服务员接着问要喝点什么.男：那么,要喝什么?女：喝水男：矿
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/07 16:19:44
英语翻译
情景：2个女士来到一个餐馆点菜.她们已经叫过了主菜,男服务员接着问要喝点什么.
男：那么,要喝什么?
女：喝水
男：矿泉水还是蒸馏水?
女：1（不耐烦）随便
2 你决定吧
下面是我自己做的
男：What do you drink?
女：water is fine.
男：A distilled water or a mineral spring water
女：1 Literally
2 You are casually.
爱JAY的听我的 .你理解错误，这个不用翻译
情景：2个女士来到一个餐馆点菜.她们已经叫过了主菜,男服务员接着问要喝点什么.
男：那么,要喝什么?
女：喝水
男：矿泉水还是蒸馏水?
女：1（不耐烦）随便
2 你决定吧
下面是我自己做的
男：What do you drink?
女：water is fine.
男：A distilled water or a mineral spring water
女：1 Literally
2 You are casually.
爱JAY的听我的 .你理解错误，这个不用翻译
m:drink something?
w;water
m:mineral water or purified water?
w;1 either
2 up to you
超简洁版本
w;water
m:mineral water or purified water?
w;1 either
2 up to you
超简洁版本