英语翻译您的邮件收悉,对于贵公司邀请我们参加本次调查活动,我们感到非常荣幸!但由于我们现阶段的一些重要客户不太愿意接受采
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/01 11:20:28
英语翻译
您的邮件收悉,对于贵公司邀请我们参加本次调查活动,我们感到非常荣幸!但由于我们现阶段的一些重要客户不太愿意接受采访,因此,经慎重考虑,我们决定不参加本次调查活动.在此,我们对贵公司长期以来给予我们的支持和关注表示衷心的感谢!
您的邮件收悉,对于贵公司邀请我们参加本次调查活动,我们感到非常荣幸!但由于我们现阶段的一些重要客户不太愿意接受采访,因此,经慎重考虑,我们决定不参加本次调查活动.在此,我们对贵公司长期以来给予我们的支持和关注表示衷心的感谢!
We have received your email,we are greatly honoured to be invited to participate the survey organied by your company.However,at this stage,quite a number of our clients are reluctant to be interviewed,after serious consideration,we decided to turn down your offer.We sincerely thank you for your support and concern.
英语翻译您好!您的邮件已收悉,对于贵公司邀请我们参加本次调查活动,我们感到非常荣幸!但由于我们现阶段的一些重要客户不太愿
英语翻译对于贵公司取消展会计划的决定,我们感到非常遗憾.我们可以理解是由于目前国际经济形势不佳.但是,从今年6月份开始,
英语翻译邮件内容是:邮件收悉,非常感谢您的邀请.针对该业务,经与我们后台部门沟通,我们自己可以留下15%的比例,其余85
英语翻译您好!您邮件的两种方法我们已经收悉,对于第一种方法由于我们的产地证还没有在埃及使馆做认证,所以我希望您能询问您当
英语翻译此外,贵公司一直被我们集团视为重要客户,想必您这次来中国也是为了一些业务上的事情,我们是否有这个可能在今后保持一
英语翻译:如果你有时间和我一起去,接受我的邀请,我会感到非常荣幸(背景是邀请能不能一起去世博会)
英语翻译亲爱的客户,我们收到了您的询价,我们感到非常开心,在此我们对您的询价进行分析,我们把我们产品的参数和报价给您参考
英语翻译“谢谢您的邀请,我感到非常荣幸,很乐意参与你们的活动,同时我这里有朋友可以当翻译.期待回复”
英语翻译在这件事上我们的确没有处理的十分妥当,我们感到非常抱歉.所以我们愿意在下一个repeat order减1美金单价
英语翻译如果贵公司有意向,请回复邮件,我们再做深一步的沟通.
英语翻译您好!去年我们曾经和您邮件联系过,我们对贵公司的产品很感兴趣,欲与贵公司合作,希望贵公司给个明确的答复!话语尽量
接受各位老师的指点我感到非常荣幸 英文翻译