牛顿说的名言：如果我已经看得更远,这是因为.下半句?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/11/06 08:12:51

牛顿为人熟知的一句名言：“如果我看得更远的话,那是因为我站在巨人的肩膀上”(If I have seen further it is by standing on ye shoulders of Giants).
站在巨人的肩上：
牛顿的研究领域非常广泛,他除了在数学、光学、力学等方面做出卓越贡献外,他还花费大量精力进行化学实验.他常常六个星期一直留在实验室里,不分昼夜的工作.他在化学上牛顿之墓
花费的时间并不少,却几乎没有取得什么显著的成就.为什么同样一个伟大的牛顿,在不同的领域取得的成就竟那么不一样呢?其中一个原因就是各个学科处在不同的发展阶段.在力学和天文学方面,有伽利略、开普勒、、惠更斯等人的努力,牛顿有可能用已经准备好的材料,建立起一座宏伟壮丽的力学大厦.正象他自己所说的那样“如果说我看得远,那是因为我站在巨人的肩上”.而在化学方面,因为正确的道路还没有开辟出来,牛顿没法走到可以砍伐材料的地方.牛顿在临终前对自己的生活道路是这样总结的：“我不知道在别人看来,我是什么样的人；但在我自己看来,我不过就象是一个在海滨玩耍的小孩,为不时发现比寻常更为光滑的一块卵石或比寻常更为美丽的一片贝壳而沾沾自喜,而对于展现在我面前的浩瀚的真理的海洋,却全然没有发现.” 这当然是牛顿的谦逊.

“如果我已经看得更远,这是因为我是站在巨人的肩膀上的缘故.”请问这句名言出自哪位科学家之口? 帮帮忙把牛顿的这句名言补充完整吧!如果说我比别人看得更远些,那是因为-------------------------- 英语翻译牛顿的名言,“我之所以比别人看得更远,是因为踩在巨人的肩膀上.”的英文翻译是什么? 1、"如果我看得更远,那是因为我站在巨人的肩膀上"这句牛顿说的话带给我们什么启示? 牛顿的："我之所以比别人看得更远,是因为站在巨人的肩膀上"的英文版本! 牛顿曾说过：“如果我看得比别人更远些,那是因为我站在巨人的肩膀上”.这里的“巨人”指什么? 我记得有一种说法是：“我之所以能看得更远,是因为我站在了巨人的肩膀上”这句话,牛顿为了和莱布尼茨争吵一些东西而说出的气话牛顿说：“如果说我比别人看得更远些,那是因为我站在巨人的肩膀上.”这句话肯定了（） "如果我看得远,那是因为我站在巨人们的肩上"是谁说的?(不是牛顿,他也后来用的) 在线求指导：如果我看得比别人更远与牛顿说如果我比笛卡尔看得远些那是因为我站在巨人肩上的缘故.”意思相同的名言, 我之所以看得更远,是因为我站住巨人的肩膀上,这句话翻译成英语是怎么翻译的啊